가장 멋진 명소 20곳

The site features the remains of fortifications dating from the 11th to the 19th centuries. The former castle of the Lords of Loyes (ruins of the Château de la Pie), the modern castle, the formal garden, and the kitchen garden are all visible. In the 18th century, major work was carried out on the Château de Loyes, but a fire destroyed the tops of the towers and the roof. In 1840, renovations were undertaken, including the construction of outbuildings, a woodshed/cellar, and stables. At the end of the 19th century, a church was built, dividing the castle mound in two. The castle entrance was modified at the end of the 19th century, along with the neo-Gothic wall. The garden, originally laid out in the early 18th century, was modernized by Luizet and Barret at the end of the 19th century; a landscaped garden was added to the formal garden. The castle mound is accessible via a footpath. Inside, a 17th-century staircase with ramps is adorned with the coats of arms of its various owners, painted in the 19th century. https://pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/PA01000030

Google 번역•원문 보기

Cool during the heatwave while visiting the caves

Google 번역•원문 보기

Information in German: https://www.balconsdudauphine-tourisme.com/de/equipement/les-grottes-de-la-balme/ Website (French): https://www.grotteslabalme.com/ Also closed on certain days, information in the calendar: https://www.grotteslabalme.com/organisation/les-horaires-calendrier/

Google 번역•원문 보기

Very beautiful medieval city. The village of my childhood. Absolutely taste the pancakes! 😉🍰

Google 번역•원문 보기

The medieval city of Pérouges is a true jewel of the past. Located to the east of Lyon, it transports us to a distant era, where cobbled streets and houses made of pebbles and bricks tell stories of yesteryear. With its 80 inhabitants living within its walls and 1,200 residents in the commune, Pérouges is an inhabited village which freely welcomes visitors all year round.

Google 번역•원문 보기

“Each of these crosses can tell its own story and what motivated people to build “their” cross on this spot. (...) These crosses were erected as visible signs and attract the attention of many people. The cross is a symbol of life. It stands as a sign of our Christian hope and wants to direct our gaze to Jesus Christ, who conquered death (…). The cross is part of our lives, just as it was part of the life of Jesus. So I hope that many people ... visit the crosses, whether as places of silence and taking a breath before God, whether as places of community gathering, prayer and praise of God. (Text source: Dean Rainald M. Ollig in: “Crosses... Small sacred monuments as signs of popular piety”)

Google 번역•원문 보기

Ranked among the most beautiful villages in France, Pérouges offers you a trip to the Middle Ages. The tourist activities between April and August will allow you to see the city from another angle. Between history and terroir, this city of character 30 kilometers from Lyon will not leave you insensitive with its medieval and authentic charm. Before leaving, don't forget to taste the local speciality: the Peruvian pancake, the unmissable sugar pie.

Google 번역•원문 보기

The remains of the Château de Loyes. The castle is currently closed, but you can still appreciate the impressive exterior.

Google 번역•원문 보기

Ranked among the most beautiful villages in France, Pérouges offers you a trip to the Middle Ages. The tourist activities between April and August will allow you to see the city from another angle. Between history and terroir, this city of character 30 kilometers from Lyon will not leave you insensitive with its medieval and authentic charm. Do not forget before leaving to taste the local speciality: the Peruvian pancake, the unmissable sugar pie.

Google 번역•원문 보기

Magnificent course in the undergrowth with a nice drop

Google 번역•원문 보기

medieval town

Google 번역•원문 보기

The village of Pérouges, a very well preserved medieval site. There are good restaurants and points of sale to buy the galette de Pérouges.

Google 번역•원문 보기

Lose yourself in the magnificent cobbled streets of Pérouges and taste an excellent sugar pie 🤩😋

Google 번역•원문 보기

by the way, don't forget to taste the sugar cake!

Google 번역•원문 보기

Superb medieval city, absolutely worth a detour!

Google 번역•원문 보기

The 15th century Ste Marie Madeleine church-fortress is a listed historical monument. Walkway, loopholes, ramparts, all make this a church almost unique in France. Its exceptional acoustic qualities make it possible to host concerts. Its location at the entrance to the medieval city sets the tone: the church of Pérouges cannot be a traditional Gothic church! Built like a fortress defending access to the medieval town, it consists of defensive walls pierced with narrow stained glass windows and a few side chapels. Of great austerity, which it has not always had, the church impresses with its dimensions and its ancient statues. The presence of loopholes makes it a rare building, witness to a bygone era. The church still hosts sacraments and celebrations, as well as many concerts. The statue of Mary Magdalene, present since the 15th century, watches over this raw jewel of Gothic art. https://www.lofficiel.net/eglise-sainte-marie-madeleine_8_7449.aspx

Google 번역•원문 보기

In the caves of La Balme one can look back on a long history: Various archaeological finds indicate that the caves were already inhabited by people at the end of the Bronze Age. Later, in the 9th and 14th centuries, two chapels were built at its entrance. During the 18th century, rumors spread that a famous French smuggler was hiding in the grotto. Visitors can explore the caves on their own along a paved path about a kilometer long. Guided tours are also available on request.

Google 번역•원문 보기