가장 멋진 명소 20곳

Saint-Guirec beach is picturesquely situated among the pink granite cliffs of the Côte de Granit Rose (Pink Granite Coast). Highlights include the Saint-Guirec Oratory on the beach with its marriage legend, a small chapel nearby, the Château de Costaérès offshore, and the GR34 coastal hiking trail, which runs directly along the beach and offers spectacular views.

Google 번역•원문 보기

The fine sandy beach slopes gently into the turquoise sea, inviting you to linger. At low tide, a fascinating mudflat area is revealed. On the shore stands the small oratory of Saint-Guirec, a chapel to which pilgrims have flocked for centuries to pray for the safety of sailors or to seek a husband. The stone statue standing there today dates from 1904.

Google 번역•원문 보기

The Ploumanac'h Lighthouse (Phare de Mean Ruz) is nestled among the striking pink granite cliffs. Built in 1946 from pink granite, it serves to ensure navigation by marking dangerous coves and cliffs. At approximately 15 meters high, the square tower is a popular photo subject and a typical stop for hikers on the historic Sentier des Douaniers (Customs Officers' Trail). Other nearby attractions include the Château du Diable and the Petite Baie de Ploumanac'h.

Google 번역•원문 보기

The Customs Officers' Path (Sentier des Douaniers) is a historic coastal hiking trail originally used by customs officers to monitor the coast and prevent smuggling. Today, it is part of the GR34 and attracts hikers, photographers, and nature lovers. Along the way, you pass impressive pink granite cliffs, small coves, lighthouses, and historic guérites, the former customs officers' sentry boxes. The route offers breathtaking views of the sea and coastal landscape, combining nature, history, and spectacular photo opportunities.

Google 번역•원문 보기

Over millions of years, the interplay of wind, rain, sea, and erosion has carved the most incredible forms out of solid pink granite. Bizarre boulders rise from the ground everywhere, some resembling small castles, others resembling strange animals. Particularly striking is the Château du Diable, whose castle-like silhouette captures visitors' imaginations. The entire coastal landscape is so dramatic and unique that one almost feels as if they are in another world.

Google 번역•원문 보기

Plan plenty of time with children: climbing is a lot of fun!

Google 번역•원문 보기

The current lighthouse was built in 1946 to replace the original 1860 lighthouse that German forces destroyed in August 1944, with architects required to harmonize the design with the protected surrounding landscape. The lighthouse features interior mosaics created by renowned Rennes artist Isidore Odorico and offers panoramic views of Costaérès Castle and the Seven Islands archipelago.

The Customs Officers' Path from Perros-Guirec to Ploumanach is easy to walk and well-maintained. Up to the parking lot right at the beginning of the granite rock formations, the crowds are still quite manageable, even during the holiday season in July. From the section with the large boulders of the Côte Rose, it becomes significantly busier.

Google 번역•원문 보기