구아르다 최고의 러닝 경로

Vila Galé Hotel Serra da Estrela.

Google 번역•원문 보기

Located within the Planalto Superior biogenetic reserve, the Rossim Valley is a unique location of great scientific, environmental, and scenic value that deserves to be protected and enhanced. Although it is an artificial lake, over time, conditions have been created that have transformed this area into an excellent leisure and recreation area that attracts countless tourists. The Vale do Rossim recreation center is located at an average altitude of 1,437 meters. Before the dam was built, it was one of the best high-altitude pastures in the municipality of Gouveia. The area has almost always been frequented by transhumance herds, flocks that gathered here from São João to the Sr. do Calvário festivities in August.

Google 번역•원문 보기

In the heart of the Serra da Estrela, Manteigas is a mountain town that doesn't need grand monuments. Nestled above the Zêzere Glacier Valley, it enchants with grand landscapes, sparkling snowy winters, and soul-warming cuisine. Carved by Europe's southernmost glacier thousands of years ago, the surrounding mountains are the stage for endless adventures, legendary trails, and corners of pure tranquility. Here, every turn reveals a new landscape, each season paints the town with different colors, and each visit leaves you feeling like you've truly entered the heart of the mountain.

Google 번역•원문 보기

At over 1,400 meters above sea level, the Rossim Valley Reservoir is a haven of granite, pine trees, and crystal-clear waters in the heart of the Serra da Estrela Mountains. It's the perfect setting for strolls, summer swims, and admiring nature in all its splendor, one of Portugal's highest jewels.

Google 번역•원문 보기

The Serra da Estrela Natural Park is something truly special. This 1,000-square-kilometer park, spread across six municipalities, was the first and currently the largest protected natural park in Portugal. It is home to the highest point on the Portuguese mainland, the country's only ski slope, the source of two important rivers, and a fascinating, alpine-like landscape formed by glaciers.

Google 번역•원문 보기

At exactly 1993 meters above sea level, Torre is the highest point in mainland Portugal, where the only ski resort is located. The landscape on the upper plateau of the Serra da Estrela is like a sprinkling of granite rocks over low scrub and patches of snow and ice, which the sun threatens to melt soon in the summer and which always returns the following winter. In winter, it sometimes becomes inaccessible.

Google 번역•원문 보기

Gouveia is a picturesque Portuguese town and municipality located in the district of Guarda, on the northern edge of the Serra da Estrela Natural Park. With an elevated position that provides it with a mountain climate and picturesque views, Gouveia is considered one of the "gateways" to the highest mountain range in mainland Portugal. The town stands out for its rich historical and architectural heritage, with a charming old town characterized by narrow cobbled streets, traditional houses and monuments such as the Mother Church of São Pedro and the Paços do Concelho (Town Hall). Gouveia is also renowned for the production of the famous Queijo Serra da Estrela, a DOP sheep's cheese, and for its tradition of the Cão da Serra da Estrela dog breed. Its proximity to the Natural Park makes it an excellent base for exploring the natural beauty of the Serra.

Google 번역•원문 보기

It is considered the "capital of Serra da Estrela" and a privileged starting point to explore the Serra da Estrela Natural Park. Manteigas is famous for its wool textile industry, especially for the production of fabrics and blankets. Manteigas is also known for its natural beauty, with glacial valleys (such as Zêzere), waterfalls and unique rock formations, including the famous Cântaro Magro.

Google 번역•원문 보기

It is considered the "capital of Serra da Estrela" and a privileged starting point to explore the Serra da Estrela Natural Park. Manteigas is famous for its wool textile industry, especially for the production of fabrics and blankets. Manteigas is also known for its natural beauty, with glacial valleys (such as Zêzere), waterfalls and unique rock formations, including the famous Cântaro Magro.

Google 번역•원문 보기

The waters of the Rio Mondego originate here and you can find a fountain where you can fill your water bottle with fresh water!

Google 번역•원문 보기

At an altitude of 1,700 metres, in the heart of the Serra da Estrela, stands the impressive Nave da Mestra, a granite colossus that holds a centuries-old secret: the Barca Herminius. Built in 1910 by craftsmen from Manteigas, who climbed the mountain with mules and hydraulic jacks, this house nestled between rocks looks like something out of a fairy tale. It is said that it was designed as a summer retreat by the Matos Preto family, but the legend goes further: clandestine meetings against the regime, led by judge José Pereira de Matos, are said to have taken place there. That is why, to this day, it is called the Judge's House. Running along these trails is a real spectacle!

Google 번역•원문 보기

At an altitude of 1,700 metres, in the heart of the Serra da Estrela, stands the impressive Nave da Mestra, a granite colossus that holds a centuries-old secret: the Barca Herminius. Built in 1910 by craftsmen from Manteigas, who climbed the mountain with mules and hydraulic jacks, this house nestled between rocks looks like something out of a fairy tale. It is said that it was designed as a summer retreat by the Matos Preto family, but the legend goes further: it is said that clandestine meetings against the regime, led by judge José Pereira de Matos, took place there. That is why, to this day, it is called the Judge's House.

Google 번역•원문 보기

Right next to Capela de São Lourenço, there is a group of beautiful centuries'old oak trees that invite you to sit and enjoy their company and take in their majesty

Magnificent scenery. Be careful, the trails are very poorly marked and not at all maintained. The part of the trail between Luguna do Peixão and the valley leading to Mantega must be done almost exclusively using GPS.

Google 번역•원문 보기

We were lucky with the weather, bright sunshine. There was still a lot of snow in May, children were able to borrow a bobsleigh and play in the snow. At a cool 8°C!!

Google 번역•원문 보기

Fountain with cool water at the top

Google 번역•원문 보기

Very accessible route, although practically unmarked.

Google 번역•원문 보기

It´s the highest point in Portugal (continental)

Good place to start with a walk. We were there at the beginning of June, it was very foggy up there.

Google 번역•원문 보기

At 1993 m, the Torre is the highest peak in the Serra da Estrela and the Portuguese mainland. A road leads right up here, which is why the summit is not particularly scenic. But the view is still nice.

Google 번역•원문 보기