20의 켐플리히가지 명소 & 주요 장소

🪧 **Stèle de Compostelle near Lemestroff – Stopover on the Way of St. James** This **Stèle on the Way of St. James** near **Lemestroff** (municipality of Bouzonville) is a powerful symbol of the **pilgrimage tradition in Lorraine**. With its carved **scallop shell** and various coats of arms, it commemorates the region's centuries-old connection to the Way to **Santiago de Compostela**. 📍 The stele marks a stage of the pilgrimage route, which leads through rolling fields and quiet paths. Many pilgrims leave small stones or personal tokens in the niches – as an expression of inner contemplation or hope. **Tip:** Even those not on a pilgrimage can use this place as a moment of silence. The scenery of nature, history, and spirituality makes the place particularly impressive.

⛪ **Saint-Croix Abbey in Bouzonville – Monastic Tradition with a Rich History** The **Saint-Croix Abbey** in **Bouzonville** is one of the oldest monastic complexes in the region. Founded in the **11th century**, it was a spiritual center between the Moselle and Saar rivers for centuries. The Romanesque-Gothic architecture of the monastery church has been rebuilt and restored several times, but its origins remain. 📜 After its dissolution during the French Revolution, the monastery was partially destroyed but later returned to religious use. Today, it is inhabited by a **Benedictine community** that welcomes visitors. **Tip:** The simple, spiritual atmosphere of the complex invites you to pause for a moment. Ideal for a quiet stroll or a quick visit to the monastery shop – featuring handmade products made by the nuns.

⛪ **Church of Kédange-sur-Canner – A Simple Jewel in the Moselle Valley** The **Église Saint-Martin** in **Kédange-sur-Canner** is a tranquil example of rural church architecture in Lorraine. Its origins date back to the **18th century**, and it has been restored several times over the years. The church is located slightly elevated in the village center and, with its steeple, offers a striking landmark. 🕊️ Its interior is simple, exuding a tranquil atmosphere – with harmonious proportions, light plaster, and a chancel illuminated by discreet glass panels. **Tip:** Those on quiet tours will find a quiet place to rest here with a view of village life – ideal for a moment of reflection or an architectural photo.

🛡️ **Abri des Chênes Brûlés – Hidden Shelter of the Maginot Line** The **Abri des Chênes Brûlés** (German: "Shelter of the Burnt Oaks") is hidden in the forest near **Kemplich** and was part of the French **Maginot Line**. It served as an **underground shelter for infantry units** stationed along the line. 🕳️ The concrete bunker is partially overgrown but still clearly recognizable – with typical features such as loopholes, ventilation openings, and massive steel reinforcements. Today, it is not accessible, but visible from the outside and impressively preserved. **Tip:** The shelter is quietly located on the edge of the forest – ideal as a quiet, historic stopover on a hike through the former defense area. Please treat it with respect – it is a place of military-historical significance.

🛡️ **Ouvrage du Hackenberg** – The Largest Fortification of the Maginot Line** The **Ouvrage du Hackenberg** near **Veckring** is the most impressive and largest fortification of the **Maginot Line** – a real must-see for history buffs. Built between 1929 and 1935, it includes: 🔩 **17 combat and entry blocks**, 🚇 over **10 km of underground tunnels**, 🚂 an **internal electric railway**, ⚙️ barracks, ammunition depots, a hospital, and a power supply. During World War II, the fort was combat-ready, but was evacuated without a fight after the armistice in 1940. The French Army later reused the facility during the Cold War. 🎟️ Today, Hackenberg has been beautifully restored and can be visited on guided tours – including a ride on the original narrow-gauge railway. Tip: Be sure to take a guided tour – it lasts about two hours. The underground coolness is pleasant even in summer! It's ideal for a half-day excursion with a historical twist.

This cemetery, with its partly elaborate gravestones, is located directly on the main road in front of the church of Kedange.

Way stone Way of St. James with bench

A super asphalted one-way road leads up to the fort and back down again 🚴👍