役立つ情報
Hana Fab
12月 13, 2019
ハイキング
Even if not marked as a local tourist path, it is worth visiting, the path is easy to follow (from the roads crossing about 100m west from the rocky summit). When there is fog in the valley, this summit is sometimes above these!
Immer unterwegs
11月 25, 2024
クロスカントリースキー
The Meluzína (Wirbelstein) is 1094 m high and is located three kilometers east of the Klínovec (Keilberg 1243.7 m) near the Boží Dar–Měděnec road directly on the ridge of the Ore Mountains.
The Meluzína is located directly on the red-marked ridge path of the European long-distance hiking trail E3. You can climb to the summit via an unmarked branch.
Very beautiful views are worth the detour from the trail.
The Meluzína is located directly on the red-marked ridge path of the European long-distance hiking trail E3. You can climb to the summit via an unmarked branch.
Very beautiful views are worth the detour from the trail.
翻訳者
•
•Andrea und Huskys 🐺
7月 12, 2025
ハイキング
At 1,097 meters, Meluzína (Swirlstone) is the fourth-highest peak in the Czech Ore Mountains. It is a striking 700-meter-long and 250-meter-wide rocky ridge. Its slopes and summit plateau are littered with rocks and boulders. The mountain is named after the mythological banshee Melusine, whose legs resembled snake tails. Because she always moaned and complained whenever she appeared, her name also became a French term for a strong wind that howls in the cracks of houses, trees, or rocks. The German name Wirbelstein also suggests a connection to wind and storms.
翻訳者•
•komootの無料アカウントに登録して、さらに9件の役立つ情報や意見を閲覧しましょう。
無料新規登録
周辺のルート
「メルジーナ（ヴィルベルシュタイン）山頂」周辺のおすすめルート
4.7
(52)
136
ハイカー
11.6km
03:25
300m
300m
難しいハイキング. ある程度のフィットネスレベルが必要です。 安定して歩行できる技術、丈夫な靴、高標高地での登山経験が必要です。
難しい
4.6
(21)
71
ハイカー
17.6km
05:18
540m
540m
難しいハイキング. 標準以上のフィットネスレベルが必要です。 安定して歩行できる技術、丈夫な靴、高標高地での登山経験が必要です。
難しい
4.9
(23)
62
ハイカー
10.8km
03:11
280m
280m
難しいハイキング. ある程度のフィットネスレベルが必要です。 安定して歩行できる技術、丈夫な靴、高標高地での登山経験が必要です。
難しい
詳細
情報
標高 1,090 m