The murder stone from 1423 stands near the churchyard wall. It is a tall, rectangular stone with a Greek cross and Gothic minuscules. Medieval Atonement. Murder cheek made of Gotlandic shell limestone. In translation, the minuscule inscription reads: "In 1423, Hinamin von Ramin was killed by the farmers in Wartin." The legend tells that the nobleman Hinrik von Ramin raped a woman from Sommersdorf and was subsequently persecuted by farmers from the village. He tried to ask the church for asylum, but could not make it over the cemetery wall and was killed by the farmers. Source: de.wikipedia.org/wiki/Sommersdorf_(Penkun)

翻訳者 Google •

Tevion1505 (Andreas)

8月 15, 2021

As early as 1800 it was noted that there was a large atonement stone "outside the cemetery" on the northeast side on Alleenstrasse (excerpts from the Gustower church chronicle of Pastor K. E. C. Piper / file folder / local files Rügen / KHM Stralsund).

It is the Mordwange made of Swedish limestone, 2.7 m high, 0.17 m thick and 0.61 m wide and 0.85 m wide at the top from the year 1510 (cf. Haselberg 1897, 298; Haas 1938). Ohle and Baier (1963, 260) erroneously name granite. Another similar murder cheek is in Schaprode. So there are two such memorial stones on Rügen.

Source and more: geschichte.ruegens.de/ein-mord-vor-500-jahren-aus-der-geschichte-gustows-und-ruegens

翻訳者 Google •

みんなに教えたい情報がありますか？ログインしておすすめ情報を追加しましょう。

無料新規登録

詳細

情報

標高 90 m

天気

AerisWeatherによる提供

今日

金曜日 17 10月

12°C

5°C

0 %

今すぐアクティビティを始めると...

最大風速： 16.0 km/h

ここでのハイキングを見る

目的地に設定

場所：ペンクン, Hither Pomerania Greifswald, メクレンブルクフォアポンメルン, ドイツ

ゾンマースドルフの贖罪十字架（1423年）

1. Wartinから出発するゾンマースドルフ村の教会 – グートハウス・ラーデヴィッツループコース

2. Wartinから出発するゾンマースドルフ戦没者記念碑 – ゾンマースドルフ村の教会ループコース

その他の必見人気スポット

私たちはあなたのプライバシーを大切にしています ⛰️

私たちはあなたのプライバシーを大切にしています ⛰️

ゾンマースドルフの贖罪十字架（1423年）

1. Wartinから出発する ゾンマースドルフ村の教会 – グートハウス・ラーデヴィッツ ループコース

2. Wartinから出発する ゾンマースドルフ戦没者記念碑 – ゾンマースドルフ村の教会 ループコース

その他の必見人気スポット

1. Wartinから出発するゾンマースドルフ村の教会 – グートハウス・ラーデヴィッツループコース

2. Wartinから出発するゾンマースドルフ戦没者記念碑 – ゾンマースドルフ村の教会ループコース