シュッツバッハのおすすめランニングルート

これはSiegではなく、Hellerです...

誰かが考えて、ただそこに何かを建てたようです。👍 素晴らしいもの

町の中心部には、1900年頃に建てられ、1986年に町によって改修・改築された市民会館があります。1960年代まで、現在の市民会館にはアルスドルフの4つの宿屋のうちの1つが入っていました。女将は皆から「ヴァグナーのおばあちゃん」と呼ばれ、伝説的な存在でした。今日、それはアルスドルフの良い部屋です。地元のクラブやグループが会議や練習の場として利用するほか、町議会が定期的に会議を行う場としても利用されています。市民会館はプライベートなパーティーにもよく貸し出されます。地下には地元のユースセンターもあります。 町にあった4つの宿屋のうち、ヘルタータール宿屋が残っています。建物は町が所有し、賃貸されています。最大100人を収容できるホールは、近隣ではユニークな特徴であり、イベントやパーティーに利用されています。 町にあるその他の施設には、ヘルタータール小学校と隣接する体育館、村の公園のすぐ隣に建てられた2つの保育園、「古い学校」（1866年建築、現在は小規模な商業施設が入居）があり、町の出口にはヘルフォルト方面に向かうガソリンスタンドを含む小さなショッピングセンターもあります。 国際的にも事業を展開し、その分野で市場をリードするいくつかの産業・手工業企業や、いくつかの小売企業がアルスドルフに拠点を置いており、町の雇用を支えています。 https://www.vg-bg.de/buergernah/gemeinden/ortsgemeinde-alsdorf/

... アルスドルフの最初の言及は1248年に遡ります。当時、マリエンシュタット修道院への寄贈証書の中で、「Wilhelm vom Amilardisdorp」という名の貴族が証人として挙げられています。この証書のコピーは現在、アルスドルフのビュルガーハウスに保管されています。最初の定住地としては、主にアルスベルクとアルスベルクの前面の地域が挙げられます。これらの地域で、今日でも認識できるアルスドルフの町の中心部が、特徴的な木組みの家々とともに発展しました。「Hölzerne Ecke」（木の角）という名称がこれを示しています。3番目の定住地域はイムハウザーホーフにありました。この農園の所有者は「フォン・イムハウゼン」と名乗っていました。森、草原、牧草地は当時の入植者によって共同で利用されていました。今日でも存在する「アルスベルク」、「アルスベルク」、「イムハウゼン」のハウベルク協同組合の始まりはこれに遡ると考えられています。 アルスドルフは、19世紀半ばまでオーバークライスで最も商業活動が盛んな場所の一つでした。典型的なハウベルク経済を持つ農業、鉱業、製鉄業が経済活動の最も重要な柱でした。1885年、過去数世紀にわたりアルスドルフを重要で裕福な場所にした製鉄所の火が消えました。町の中心部の敷地には後に製材所が建設されましたが、1972年に大規模な火災で焼失しました。1985年にキルヒ通りに向かって破砕石で建てられた「ヒュッテンマウアー」（製鉄所壁）と情報板は、かつてこの場所で操業していた製鉄所を今も偲ばせています。 特に町の中心部に位置する、保存状態が良く、部分的に愛情を込めて修復された木組みの家々は一見の価値があります。町を超えて知られ、アルスドルフで最も保存状態の良い木組みの家の一つであるのが、いわゆる「ヒュッテンシュルツェハウス」です。1680年に町の最初の定住地域の一つであるアルスベルクのテラスに建てられたこの家は、現在文化財保護の対象となっており、何十年もの間、いわゆるヒュッテンシュルツェが住んでいました。彼は製鉄所の管理者であり、運営責任者でした。また、製鉄所の会計も担当していました。ヒュッテンシュルツェの役職は、その高い威信に加えて、有利な給与も伴っていたため、かつては人気がありました。ドルイデンシュタイク遊歩道がすぐそばを通っています。 ...

Really very narrow bridge, to be used with caution on wide e-bikes.

4 great railway reliefs in bronze incorporated into the pavement of the pedestrian zone.

Cycle path over the Sieg, due to lack of other alternatives.

The signposted Siegradweg (D4 - Mittelland Route) runs from Kirchen (Sieg) directly alongside the busy B 62. A separate route is available just before Betzdorf. From Betzdorf, the "cycle path" then continues directly along the B 62 or along uneven combined cycle and footpaths alongside the federal highway. It's not exactly fun.