リュテンのおすすめランニングルート

ハクトール - 西暦14世紀。ケルン選帝侯領の外縁部では、不安定な時代が続いていた。リュテンの街は要塞化されなければならなかった... 北からリュテンの市内に入ると、リュテンのハクトールを通過する。これは街のランドマークの一つであり、市内へ続くハクトール通り（Hachtorstraße）の名前の由来となっている。 リュテン産の緑色砂岩で築かれたハクトールは、1300年頃に建てられた。伝承によれば、ハクトールの名前はハーゲントール（Hagentor）またはハフトトール（Hafttor）に由来するという。後者は、中世には実際にハクトールの上層階に外部の犯罪者が投獄されていたことを考えると、もっともらしい。 ハクトールの北側にある外側のブラインドアーチには、かつて跳ね橋があった場所が今日でもわかる。 さらに、北側には2つの控え壁があり、かつては北側に別の前哨塔が直接接続されていた。メインゲートと、今日ではもう存在しないこの前哨塔は、かつては東側と西側に見える要塞化された堀の上に跳ね橋で結ばれていた。 西側では、高さ3メートル以上の古い市壁との接合部がよくわかる。この市壁はここからリュテンの周りを約2.7キロメートル囲んでおり、その経路は素晴らしい眺めとともに今日でも歩いて楽しむことができる。 ハクトールの東側では、高さにある小さな木製のドアが見える。これはかつて、市壁を通じてハクトールへのアクセスを提供していた可能性が高い。西側でも、よく見ると、かつて同様のアクセスを表していたかもしれない輪郭がまだ見える。 ハクトールには、内外にモダンなLED照明を設置した。これにより、夜間には壁の輪郭を、控えめで色が変わる光でスタイリッシュに照らし出すことができる。 ハクトールは、リュテンにかつてあった4つの市門のうち、現存する最後の門である。古いリュテンの街への4つの元の入り口には、すべて頑丈な門塔と跳ね橋があった。市壁内の路地を探索する際に、他の3つの門がどこにあったかを見つけられるかもしれない。ヒント：他の3つの市門の名前は、オースターントール（Österntor）、シュネーリンゲルトール（Schneringertor）、ブルクトール（Burgtor）だった...

The striking 14th-century Witch Tower is one of the most impressive relics of Rüthen's medieval town fortifications. Despite its name, it did not serve as a site for witch trials, but rather as a prison tower for common criminals for centuries. Today, it houses a compelling exhibition on the history of witch persecution in the Sauerland region – a topic that has particularly shaped Rüthen, as more than one hundred people fell victim to the Inquisition here. The exhibition displays replicas of historical interrogation instruments, highlights individual fates such as that of Grete Eickhoff, and commemorates Friedrich Spee and Michael Stapirus, who spoke out against these cruel practices early on, with a bronze relief. The tower thus combines authentic architecture, regional history, and a poignant reminder to create a truly impressive visitor destination. https://www.nrw-stiftung.de/entdecken/foerderprojekte/hexenturm-ruethen.html

The beautiful property can only be viewed from the outside as it is privately owned.

A beautiful path starts here, running along the city wall. It's about 3 km long.

Beautiful Baroque moated castle from the 18th century.

Very beautiful from the outside, unfortunately not open to the public, it is privately owned.

Scenic tour in colorful autumn in a historical setting

You almost feel like you're back in time and you feel sorry for the innocent victims.