リースでののおすすめランニングルート

Quite an impressive structure, damming the Weser River here. A photo is definitely a good idea for the memory.

Googleによる翻訳•原文を表示

Quite an impressive structure, damming the Weser River here. A photo is definitely a good idea for the memory.

Googleによる翻訳•原文を表示

If, like me, you come from a region where there are streams instead of rivers, the sight of a cargo ship in a lock is always something special.🙋

Googleによる翻訳•原文を表示

The pavilion is named after Duke Frederick of York, 1763-1872. The naming of the building after the son of Princess Sophie Charlotte of Mecklenburg-Strelitz and King George III of Great Britain, Ireland and Hanover is further evidence of Bad Rehburg's special connection to the House of Welf. His brother Ernst August, King of Hanover, was also one of the noble spa guests. The Frederick Pavilion was first documented in the building inventory of Bad Rehburg in 1891. It was originally a well house and stood near the springs in the spa facilities. When these dried up, it was moved to the promenades that spa guests used for strolling. The Frederick Pavilion was renovated in 1997 and taken over by the Bad Rehburg Cultural Preservation Association. Today it is primarily used to hold cultural events.

Googleによる翻訳•原文を表示

The material of this fairy tale is spread throughout Europe in many variations. It was given to the Brothers Grimm by the storyteller Maria Hassenpflug (1788 - 1856). They revised it several times. The story may have a historical background. Three German communities, Alfeld in Lower Saxony, Waldeck in northern Hesse and Langenbach in the Taunus imagine themselves to be the sites of the historical Snow White. Hardly any other fairy tale offers so much scope for psychological, social or cultural-historical interpretations. Accordingly, it has often been analyzed, examined for symbolism, interpreted and even caricatured. In any case, it is an exciting and fantastic story. Source: https://www.deutschland-lese.de/streifzuege/maerchen/schneewittchen-und-die-sieben-zwerge/

Googleによる翻訳•原文を表示

Little table, set yourself, the golden donkey, and the stick out of the sack (Little table, set yourself!) is a fairy tale. It is in the Brothers Grimm's Children's and Household Tales at number 36. In the first edition it was called Of the table, set yourself, the golden donkey, and the stick in the sack, in the second edition it was called Of the table, set yourself, the golden donkey, and the stick out of the sack, in all subsequent editions it was called The table, set yourself, the golden donkey, and the stick out of the sack. Ludwig Bechstein included it in his German fairy tale book as Little table, set yourself, the donkey, stretch yourself, the stick out of the sack. Source: Wikipedia

Googleによる翻訳•原文を表示

A poor, honest shoemaker leaves his last leather cut on the table in the evening. The next morning he finds a flawless pair of shoes. The buyer pays more than usual for them. So he can now buy leather for two pairs, and this continues until he is wealthy. One night he and his wife stay up and see two small, naked men making the shoes. At his wife's suggestion, they lay out clothes and shoes for the elves the next time. They put them on and sing "Aren't we boys smooth and fine? Why should we be shoemakers any longer?" Then they dance out and don't come back. The shoemaker is happy for life. A poor, hardworking maid finds a written invitation from elves to be her godmother. At her master's persuasion, she goes with three elves into a hollow mountain where everything is small and splendid. At her request, she stays happy for three days and leaves with her pockets full of gold. Back home, her master has already died, because it was seven years. A mother's newborn child was swapped by elves for a changeling with a thick head and staring eyes who only eats and drinks. On the advice of her neighbor, she puts him on the stove and boils water in two eggshells to make him laugh. Then he says: "Now I am as old / as the Westerwald, / and have never seen anyone cook in bowls." And laughs, whereupon elves bring back the right child. Source: Wikipedia

Googleによる翻訳•原文を表示

Hansel and Gretel are the children of a poor woodcutter who lives with them and his wife in the forest. When their hardship becomes too great, she persuades her husband to abandon the two children in the forest. Although it is difficult for him, the woodcutter takes the children into the forest the next day and leaves them alone under a pretext. But Hansel has overheard the parents and on the way into the forest he has laid a trail of small white stones that the children can use to find their way back. This is how the mother's plan fails. But the second attempt to abandon the children is successful: this time Hansel and Gretel only have a slice of bread with them, which Hansel crumbles to leave a trail. However, it is picked up by birds. As a result, the children cannot find their way home and get lost. On the third day, the two come across a little house made entirely of bread, cake and sugar. First, they tear down parts of the house to satisfy their hunger. However, in this house lives a witch who is a cannibal. In both the original version of the fairy tale from 1812 and in the later editions up to the "final edition" from 1857, she calls out in a kind of onomatopoeia: "Knuper, knuper, kneischen, who is nibbling at my little house?" In Ludwig Bechstein's German Fairy Tale Book from 1856, the text, which differs from the Brothers Grimm, reads: "Knusper, knusper, kneischen! Who is nibbling at my little house?" The children's answer, however, is identical in Bechstein and in the extended version of the Brothers Grimm from 1819: "The wind, the wind, the heavenly child." The witch is not fooled, catches the two, turns Gretel into a maid and fattens Hansel in a cage to eat him later. However, Hansel uses a trick: to check whether the boy is fat enough, the half-blind witch feels his finger every day. But each time Hansel holds out a small bone to her. When she sees that the boy does not seem to be getting fat, she loses patience and wants to roast him immediately. The witch orders Gretel to look in the oven to see if it is hot. But Gretel claims that she is too small for it, so the witch has to look herself. When she opens the oven, Gretel pushes the evil witch in. The children take treasures from the witch's house and find their way back to their father. Their mother has since died. Now they live happily and no longer suffer from hunger.

Googleによる翻訳•原文を表示