ゲッティンゲンのおすすめランニングルート

80年代の学生時代、5マルクで学生券があり、私はそこへとてもよく行っていました

1964年6月17日、DDRにおける1953年6月17日の民衆蜂起10周年を記念して、アイヒスフェルト協会の連邦会議の機会に、ドゥーダーシュタットで「アイヒスフェルト分割済み / 決してない」という碑文が刻まれた漂礫岩が除幕されました。1994年に記念碑は移設され、碑文が変更されました。今日では「アイヒスフェルト / 分割不可能」となっています。さらに、ドゥーダーシュタットとヴォルビス/ハイルィゲンシュタットの二つの都市名が、有刺鉄線で石の上に分けられています。

Plesse Castle (also Plesseburg) is a significant medieval castle ruin in southern Lower Saxony, about 7 kilometers north of Göttingen. It sits atop a 350-meter-high mountain spur above the village of Bovenden-Eddigehausen on the edge of the Göttingen Forest.

Popular with young and old alike. There's always something going on here. There's a fitness area, plenty of lawn for relaxing. If you like, you can go pedal boating, or just enjoy an ice cream. The newly designed southern area with its access stream is also perfect for little ones.

城壁の上では、旧市街の大部分を交通量なしで周回でき、そのため古い市壁の要素を無料でいくつか見ることができます。かつてあった15の防御施設と4つの大きな塔のうち、14世紀に堀と城壁の周りが強化されたものですが、残っているのはわずかです。城壁は今日、むしろレクリエーションエリア、つまりランニングエリアとして機能しています。城壁沿いの道にある数多くの歴史的な絵が描かれた案内板によって可能になる、昔と今の比較は非常に印象的です。見てわかること：今日、必ずしもすべてが良いとは限らない（少なくとも見た目は）。

The Göttingen Kiessee is a 15-hectare lake on the southwestern outskirts of the city. Formed by gravel mining, it has become one of Göttingen's most important recreational areas. The approximately 2.5-kilometer-long lakeside path is popular with joggers, walkers, and anglers throughout the year. The lake is only one to two meters deep and, as a result, is threatened by algal blooms and accelerated silting. To improve the freshwater supply, an inlet was built in 2003 to divert water from the Leine River, which flows east of the lake, into the lake. From an ecological perspective, however, this measure is completely pointless, as intensive agriculture in the Leine catchment area washes large quantities of fertilizer into the river, and these nutrients further accelerate the silting of the Kiessee. Therefore, the inlet is reduced or even closed, especially in warm early summers. http://stadt-natur-wildnis.de/wild/kiessee-goettingen/

Originally a polygonal tower on the Göttingen Wall, it served as a cannon emplacement. The tower at the confluence of the Leine Canal was used as a garden house from the first half of the 19th century onwards. It belonged to Johann Voß, a gardener in the "Oeconomic Garden" located between Turmstrasse and Hospitalstrasse. He rented the rooms to students as apartments, as was common practice for other garden houses outside the city gates. From spring to autumn 1833, Otto Graf von Bismarck (1815-1898) was its tenant. It is a legend that later emerged that he chose the quarters because he had been expelled from the city. The tower now houses a small exhibition on the life of Otto von Bismarck. The building also houses the History Workshop (Geschichtswerkstatt e.V.) and two apartments rented to students on a scholarship basis. https://museen.de/bismarck-haeuschen-goettingen.html

A large boulder with the inscription "The Eichsfeld is indivisible"