トラウンゼーのおすすめウォーキング＆ハイキングルート

道沿いには、巨人（リーゼン）とニンフ（ニクセ）の愛の伝説に関する木彫りの彫刻があります。また、Siebenbrünnleinは魔女Kranawithaに関する伝説を語っています。

この展望地点で、私は司教ラインホルト・シュテッハー（*1921年、+2013年）の適切な考えを思い出したいと思います。彼は生涯を通じて自然と山々に深く結びついており、それらを私たち人間に託された神の素晴らしい創造物と見なしていました。オーストリア・アルペンクラブは数年前、彼の100歳の誕生日を記念して、この愛された牧師を称え、鉄のプレートに彼の短い引用をいくつか作成させました。「驚嘆のうちに、私たちは精神の一歩に翼を与える。」

ラウダッハ湖のトラウエンシュタイン近くにある彫刻は、伝説の巨人エルラと人魚のブロンドヘンを表しています。この木彫りは、二人の悲劇的なラブストーリーを描いています。トラウエンシュタインに住んでいた巨人エルラは、ラウダッハ湖の人魚ブロンドヘンに恋をし、彼女のためにトラウン湖にシュロス・オルト城を建てました。

It is unclear whether the water runs all year round.

Small hut about halfway to the summit

A scenic mountain offering a good view of the Traunstein and Traunsee, as well as the entire Totes Gebirge and Höllengebirge mountains.

A breathtaking view of Lake Traunsee and the Traunstein.

beautiful hike