ヘルセルトでののおすすめランニングルート

In De Beeltjens, the star-shaped pattern of the avenues is particularly striking. These avenues were first laid out at the beginning of the 18th century by Jan Philips Eugeen de Merode. The area is also known for its rich variety of coniferous and deciduous trees, which creates a great botanical diversity.

Googleによる翻訳•原文を表示

A very characteristic feature of De Beeltjens is the star-shaped pattern of the avenues. The first avenues were laid out in the early 18th century by Jan Philips Eugeen de Merode. De Beeltjens are especially known for their wide variety of coniferous and deciduous trees. (Nature and Forest)

Googleによる翻訳•原文を表示

The Asberg is the highest point in Westerlo, a 24-meter-high sand dune. Rumors circulate that the hill was once used as a cemetery. Evidence of this was found when part of the hill was excavated in 1860. Urns containing ashes from cremations were unearthed. Other rumors tell the story of the Elves (Alfen) who once lived here, which is why the hill is also called the Alverberg. (Visit DeMerode)

Googleによる翻訳•原文を表示

This bridge allows you to cross the busy road safely. Cyclists must dismount.

Googleによる翻訳•原文を表示

A beautiful location where you can enjoy the peace and quiet and nature. In autumn, you'll be treated to a riot of autumn colors.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful walking area along the winding Grote Nete River that winds its way through the valley. Magnificent.

Googleによる翻訳•原文を表示

Over the years, the castle was modernized and updated. This included the tower, whose heavy line of the fortified wall was broken by irregular window and door arrangements. The castle still houses remarkable works of art. The neo-Gothic armory houses a cast-iron stove from 1539 and two marble Renaissance mantelpieces. The castle also contains important paintings, tapestries, gold leather wallpaper, and furniture in a variety of styles. (Municipality of Westerlo)

Googleによる翻訳•原文を表示

When the tram was pulled across the Grote Nete, the water level rose, overflowing into the canals behind it. This made it possible to irrigate agricultural land. The water in the castle pond could also be refreshed and replenished this way. The lock or weir system is still largely intact. It was classified as an industrial archaeological monument in 1999. In 2025, the tram underwent a thorough renovation and was restored to its full glory. Would you like to see how it works? Demonstrations are held on Heritage Day and Open Monument Day. (Westerlo Tourism)

Googleによる翻訳•原文を表示