フェルテンでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

There is also an information board here.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Veltener Band is a design element of the newly redesigned market square. It is a strip of clinker brick punctuated by 38 clinker bricks bearing the company stamps of the former kiln factories.

Googleによる翻訳•原文を表示

The wooden figures in Viktoriapark were created by the chainsaw artist Roland Karl from Bad Liebenwerda.

Googleによる翻訳•原文を表示

"Karl Sensse ... founded a stove factory in 1887. His son, Karl Emil, took over the factory in 1900 and led it to prosperity. ... In 1972 the company was forcibly nationalized. In 1991 the VEB Ofenkacheln und Keramik stopped its production." (http://www.maerkischeallgemeine.de/mazarchiv/detail.php?article_id=2379908)

Googleによる翻訳•原文を表示

The water of the Mühlengraben flows into the Moorgraben, which in turn flows into the Havel at the port of Velten.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Moorgraben flows into the Havel.

Googleによる翻訳•原文を表示

A sweet, sleepy Brandenburg village. When the weather is nice, it's a great place for a snack!

Googleによる翻訳•原文を表示

The Velten Kiln and Ceramics Museum has existed since 1905. It presents the history of the tiled stove and the pottery industry in the kiln town of Velten. The ensemble, consisting of a factory building, factory hall, machine and boiler house, outbuilding and transformer station, is a monument.

Googleによる翻訳•原文を表示