シントラウラインスのおすすめウォーキング＆ハイキングルート

Het Monumentale Godshuis van Sint-Laureinsは、広大な周辺地域を今なお支配する印象的な19世紀の建物です。対称的なレンガ造りの翼、荘厳な階段、そして目を引くドーム型の塔は、静かなポルダーの風景の中に、まるで小さな宮殿を思わせます。 この複合施設は、1843年から1849年にかけて、Sint-Laureinsの裕福な住民であったAntonia Van Dammeの寛大な遺産のおかげで建設されました。彼女は遺言で、その財産が地域の貧しい孤児、高齢者、病人が収容され、世話をされるための「godshuis」（救貧院）に使われるように定めました。 世話はフランシスコ会シスターズに託されました。この「godshuis」はすぐに重要な社会的役割を担うようになり、コレラの流行中や両世界大戦中には、緊急病院や避難所としても機能しました。 設計はヘントの建築家Louis Minardによるものです。特に中央部分は、エレガントなランタン塔で飾られた美しい礼拝堂があり、目を引きます。 長年の空き家と老朽化の後、この印象的な建物は世紀の変わり目に徹底的な修復を受けました。これにより、この特別な遺産は新たな命を吹き込まれ、Sint-Laureinsの中心部で注目の的であり続けています。

For pedestrians only! Not for cyclists.

The picturesque St. John the Baptist Church is a single-nave church built in 1682 and thoroughly restored in 1984. Above the portal is a niche with a sandstone statue of St. John the Baptist from 1646. The building has a beautiful Rococo and late Baroque interior. The church furnishings include a magnificent confessional (1699), pulpit (1699), and communion rail (1704) by Hendrik Hagheman, a native of Bruges. The church also includes a magnificent monstrance (1725) and a silver reliquary of St. John the Baptist (1775-1776), both made by Pieter De Thieu. St. John in Eremo was once one of the most visited pilgrimage sites in the Meetjesland region. The still-existing procession involved prayers against epilepsy, seizures, fevers, and plagues. (meetjes.land)

This creek connects to the Boerekreek to the west and to the Oudemanskreek to the east. It contains brackish water. The creek lies directly north of the Leopold Canal. Due to silting, the creek could no longer drain, which caused problems for agriculture. Therefore, around 2000, the drainage to the Leopold Canal on the east side was improved, the creek was also dredged, and the banks were reinstated to the nature reserve. (Wikipedia)

Beautiful setting surrounded by nature, bordered by lovely creeks. Take a walk on the raised berm to admire the surrounding scenery!

Just experience it! 🪱

Just enjoy!

乾いた足で対岸に渡れる楽しい仕掛け。 この無料の渡し船は、レオポルド運河を渡る最も楽しい方法の1つです。頑丈なチェーンを使って、自分で手で岸から岸へと渡ります。渡るためには少し労力が必要ですが、特にハイキング中の楽しく遊び心のある休憩になります！ この渡し船はMeetjeslandse Krekenウォーキングネットワークの一部であり、非常に実用的です。この渡し船がなければ、広い運河の反対側に行くにはかなりの迂回が必要になります。 水自体にも特別な物語があります。レオポルド運河は、オランダ領土を通過せずに地域の水を排水するために、1843年から1846年の間に掘削されました。第二次世界大戦中、この運河はスヘルデ川の戦いでも重要な役割を果たしました。 幸いなことに、今日ではその痕跡はほとんど見られません。葦の茂み、水鳥、穏やかな水が、この運河をしばらくの間楽しむのに最適な場所になっています。