ウンターボドニッツでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

A single-nave church dating from 1820. It features a western roof turret with a curved spire and lantern. Inside, there is a Baroque pulpit altar from the previous church.

Googleによる翻訳•原文を表示

Coming from the parking lot, you walk past the vineyards.

Googleによる翻訳•原文を表示

The educational trail lies slightly below the castle, naturally on the southern side.

Googleによる翻訳•原文を表示

As in many places, there is also a fantastic view down into the valley here.

Googleによる翻訳•原文を表示

The well-structured exhibition takes the visitor into the history, the process of invention and development, the production and design and the world of porcelain art.

Googleによる翻訳•原文を表示

In April 2008, the residents of Seitenbrück and their guests celebrated the restoration of the historic well house on Seitenbrück's village square. Until 1963, an old hand pump stood on the site of the well, which was then replaced by a central water pipe. A small plaque tells the story of the well. The well room, built in its current form in 1822, was restored, and the well house with pump was rebuilt in its original size and shape in 2007. At the end of a small staircase is the entrance door to the actual well room, into which one can peer through a small peephole and clearly see the crystal-clear water. Over time, the well house has become a village meeting place and resting point for hikers, and the residents are proud to have worked to preserve their well. https://meusebach.huegelland-taeler.de/html/brunnenfest_.html

Googleによる翻訳•原文を表示

It is one of the smallest and most inconspicuous churches in the Kahla region. It was originally built as a Romanesque hall church. However, due to the many renovations, not much of its original appearance remains. The choir function has been lost, and the current extension on this site is used as a sacristy. The slate-clad roof tower with the clock and bell mechanism dates from 1865. The late Gothic portal on the west side of the church is still preserved, but has not been used as an entrance for a long time. The interior is accessed through a door on the south side. The furnishings are very simple, and there is a three-sided gallery. https://www.saale-unstrut-tourismus.de/region/highlights/detail/dorfkirche-seitenbrueck/

Googleによる翻訳•原文を表示

Seitenbrück, a district of Oberbodnitz, recently won a special prize in the "Our Village Has a Future" competition. Under the leadership of the cultural and sports association, the village community is working to improve its attractiveness, reviving historic buildings, and thus creating a livable idyll. Many hiking trails intersect in Seitenbrück. The village community is committed to preserving rural architecture and enjoys recognition among heritage conservationists. https://www.otz.de/regionen/stadtroda/article219069907/Seitenbrueck-Kleines-Dorf-beliebte-Rast-fuer-Ausfluegler.html

Googleによる翻訳•原文を表示