ヘルフェンベルクのおすすめウォーキング＆ハイキングルート

「書物の中よりも森の中にこそ、より多くのものを見出すだろう」と、12世紀に聖ベルナルドゥス・デ・クラルヴァッレ（1090年～1153年）は我々に書き残しました。その理由として彼はこう述べています。「木々や石は、人からは決して学べないことを教えてくれるだろう」。

»私たちは、耳を傾ける精神でこの国を築き上げました。すべての人々のより大きな善のために、共通の解決策を模索する精神で。私たちは、唯一絶対の真理を所有しているという信念が、まっすぐに破滅へと導くことを血みどろの経験から学んだからです«と、オーストリア連邦大統領アレクサンダー・ファン・デア・ベレンは述べました（国民の祝日、2025年10月26日に際しての演説）。 »今から70年前、レオポルド・フィグルは有名な言葉「オーストリアは自由だ」と言いました。そして1955年、ナチス社会主義者のテロから10年目の自由を迎えていた私たちの祖国は、今や自由でした（…）。民主主義の中で繁栄し、基本的人権と人権を尊重するための自由です。これは、良い妥協によって可能になりました。かつて激しく対立していた政治的敵対者間の和解と協力です。«

The "Holy Water" chapel near Helfenberg is idyllically located in the Mühlviertel region, very close to the famous Maria Rast forest chapel. It is a small, wooden structure with a holy water fountain and numerous images of the Virgin Mary and saints. The spring next to the chapel is particularly valued, as it is said to have healing powers—especially for eye diseases.

The Maria Rast Forest Chapel is an idyllic gem in the Mühlviertel region, impressive not only architecturally but also spiritually. It is situated on a wooded hill at 733 meters and belongs to the parish of Helfenberg.

Excellent cuisine and I can only recommend this inn.

Here you can hear the sound of the Steinerne Mühl river flowing beneath the stones.

Faith moves mountains and take a sip from this wonderful source.

Beautiful Stations of the Cross to the Maria Rast Chapel.