タッテンドルフのおすすめウォーキング＆ハイキングルート

名前の意味: 「Urban」はラテン語で「都会人、教養のある人」を意味します。 描写: しばしば教皇の衣装をまとい、剣、ブドウの木、またはブドウと共に描かれます。 慣習: 聖ウルバヌスの祝日は、ブドウの木の開花が始まる時期にあたるため、 ワイン農家にとって重要です。 教会は5月25日を彼の記念日として祝っており、すべてのワイン生産地域で 正式な祝日となっています。 多くの場所で、信者は聖ウルバヌスに敬意を表して、祝祭の行列を行います。 古いことわざに次のようなものがあります。 「ウルバヌス祭に晴天が多ければ、豊作と良質なワインを約束する。」 聖ウルバヌスがいかに崇拝され、今もなお崇拝されているかは、今日でもほとんどすべての ワイン産地の、たとえ長年ワインが栽培されていない場所でさえ、例えば私たちの村のような場所でも見ることができます。

The St. Urban Chapel in Tattendorf, a small but significant site dedicated to St. Urban, rises picturesquely amidst the rolling hills of the wine-growing region. Donated in 1996 by Karl Freis, it captivates not only the faithful but also nature lovers and hikers. The chapel is a popular destination for excursions and offers hikers a charming rest stop on their routes through the idyllic landscape. The hiking trail, surrounded by vineyards, allows visitors to explore the beauty of the region. The chapel is often chosen as a waypoint where visitors can enjoy a moment of peace and admire the view over the adjacent vineyards. The St. Urban Chapel is thus not only a spiritual place but also a symbol of the close connection between faith and the wine-growing tradition in this picturesque area.

The St. Urban Chapel in Tattendorf, a small but significant site dedicated to St. Urban, rises picturesquely amidst the rolling hills of the wine-growing region. Donated in 1996 by Karl Freis, it captivates not only the faithful but also nature lovers and hikers. The chapel is a popular destination for excursions and offers hikers a charming rest stop on their routes through the idyllic landscape. The hiking trail, surrounded by vineyards, allows visitors to explore the beauty of the region. The chapel is often chosen as a waypoint where visitors can enjoy a moment of peace and admire the view over the adjacent vineyards. The St. Urban Chapel is thus not only a spiritual place but also a symbol of the close connection between faith and the wine-growing tradition in this picturesque area.

👍

Be careful when crossing the bridge. At the northwest end, visibility is poor on the crossing footpath and cycle path. Cyclists often go too fast there. Those coming from the bridge are at risk.

There are many natural rest areas on the Eurovelo 9A. The information on the bridges about the fish species that live in each section of the river is also interesting.

1873 A major fire in the village destroyed the church and the rectory. "As the church and rectory in their previous form were no longer suitable for their purpose, and the church in particular was too small, this fire gave rise to the need to rebuild them worthy of a place of worship. The provost of the Klosterneuburg monastery decided to rebuild the rectory from scratch." Thus the church received its current appearance. Source: www.erzdioezese-wien.at/pages/pfarren/9260/ueberuns/pfarre/article/106897.html

Coming from the back you can still see old parts of the old rectory. At least worth seeing