ラテリーナでののおすすめランニングルート

The most famous crucifix in Italy is not found in the fields, along the paths and roads or on the tops of the mountains, but in literature: The author Giovanni Guareschi, spiritual father of the protagonists 'Don Camillo' and 'Peppone', has included another main character in his stories - which are well-known and popular far beyond the country's borders: the crucified Christ, who speaks to Don Camillo from the high altar. The author himself makes the following comment: "So you have to explain: if the priests feel insulted by Don Camillo, they can smash a candlestick on my skull for all I care; if the communists are insulted by Peppone, they can break a club on my back; but if someone feels insulted by Christ's speeches, there's nothing you can do. Whoever speaks in my stories ... is my Christ, that is, the voice of my conscience. My personal business, my affair. And therefore: each for himself and God for all.” (G. Guareschi)

Googleによる翻訳•原文を表示

Eleven partisans were executed here in 1944 for fighting against the Nazis, probably by the German 15th Panzergrenadier Division.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Palazzo Comunale bears the traces of a noble past. It was built of hammered stone and stucco with regular blocks with a crenellated crown and dominated by the clock tower.

Googleによる翻訳•原文を表示

This very well-kept, simple wayside cross, set into a wall, dates back to a time when there was no GPS and everyone travelled on foot or in a carriage. They were important for orientation and were therefore often erected on the main traffic routes.

Googleによる翻訳•原文を表示

This shrine is intended to commemorate the veneration of Our Lady of Sorrows.

Googleによる翻訳•原文を表示

This metal wayside cross dates back to a time when there was no GPS and everyone travelled on foot or in carriages. They were important for orientation and were therefore often erected on the main traffic routes.

Googleによる翻訳•原文を表示