ザールのおすすめツーリングルート

私たちは1926年に建てられた水道塔がある、Sundische Straßeにいます。この水道塔は、バルト市の最後の城門の一つであるDammtorを強く連想させます。水道塔には元々2つの官舎がありました。建設中、当時の市の指導者たちは、計画された建設費を大幅に超過していることに気づきました。なんとか財政的にやりくりするために、砂糖工場を除いて、それ以降は誰も自身の井戸から水を汲み上げることができないことが決定されました。 出典:https://ol.wittich.de/titel/3408/ausgabe/10/2023/artikel/00000000000038264799-OL-3408-2023-41-10-0

バルター水塔は、1926年に建てられた高さ35メートルの史跡であり、都市の門や教会の塔に似た建築様式で街のシルエットを形作っています。(https://stadt-barth.de/barth-lexikon/detailansicht/wasserturm.html), (https://www.komoot.com/de-de/highlight/806492)

美しい大きな市場、印象的な教会があります

自転車で走るのに最適な道です。緩やかなカーブがあり、両側には白樺があり、見た目にも美しいです 😀

The road is easily passable.

The Barther Oak had a rare fusion of its main trunk and a branch. This created an opening in the tree through which those seeking healing had to pass. A platform was mounted about three meters below the opening, accessible by a ladder. Because of the usually rapid healing, up to 50 crutches were said to have hung in the tree at one time. The oak's healing powers are believed to have faded by the second half of the 19th century. A shepherd had sent his lame dog through the hole, which was reserved for humans. The opening has also shrunk since then. It's easily missed from the path. It doesn't really stand out as a highlight. The path/road conditions are mediocre.

A water tower with a fascinating charm.

A very beautiful section of the trail.