モンテカティーニヴァルディチェチーナのおすすめランニングルート

モンテカティーニ・ヴァル・ディ・チェチーナは、ピサ県トスカーナ州に位置する魅力的な中世の村で、豊かな鉱業の歴史とヴァル・ディ・チェチーナの丘の素晴らしい景色で有名です。

Castrum Montis Leonis、かつてモンテカティーニ・ヴァル・ディ・チェチーナの村と呼ばれていたこの地の中心部は、実際には印象的な建物と白黒の縞模様の厚い壁に特徴づけられており、北方から来た騎士たちの住居であったであろう城です。 長い間、ピサとヴォルテッラの間の争いの地であり、戦争がこの村の生活の一部であったことは、例えば、Torre dei Belfortiを横断するように開けられた2つの開口部から理解できます。これらは、ヴォルテッラのマスティオとロッカ・シッラーナを監視するための「望遠鏡」…昔のものです。 自然に囲まれた小さな村々が点在するこの地域は、エトルリア時代から多くの点で「貴重」なある要素、すなわち銅と密接に結びついています。 19世紀には、この地域の銅鉱山はヨーロッパで最大でしたが、1907年以降は操業していませんが、現在でもギャラリー、カンポルチャーノの鉱山跡、鉱山博物館を訪れることができ、この要素の古代の加工の様々な段階を鑑賞することもできます。

The village of Montecatini Val di Cecina is located among the picturesque hills of Valdicecina, a few kilometers from the historic city of Volterra. Anciently known as Monte Leone (Castrum Montis Leonis), this place has a long history of territorial disputes between the cities of Pisa and Volterra, before becoming part of the possessions of Florence in 1472. The history of Montecatini is closely linked to the nearby copper mines of Caporciano, which have a thousand-year history, dating back to the Etruscan era, and which remained active until the early twentieth century.

Beautiful places and panoramas are the natural setting of these places... paths and dirt roads ideal for MTB lovers...... the Caselli waterfalls are one of the places not to be missed.

Small town with an eye for cyclists, little transit roads with beautiful climbs to get there. Above all, the Poggetto climb from the SP18 going up towards the town is about 3.4 km long with a difference in altitude of 224 meters and an average gradient of 6.7% with double-digit peaks.

Small village with beautiful views and a beautiful road with little traffic.

It is worth getting to these small waterfalls of the Sterza river.

Really worth it to get this far.....