オーバーヴォルファッハのおすすめウォーキング＆ハイキングルート

Serregeistの伝説 「子供たちは祈りなさい - お父さんがGelbeへ行くよ」 この薄暗いSerre（狭い谷）には、かつて恐ろしい生き物が住み着いており、その悪行で谷の住民を恐怖に陥れていました。 彼は力強い跳躍で老婆を地面に引き倒し、多くの若者を打ちのめしました。酒を飲みすぎた農夫たちは、彼の耳をつんざくような咆哮で「Gelbe-Bächle」へと追い込まれました。 こうした数々の悪行により、この生き物は村の人々の間で「Serregeist（Serreの幽霊）」として知られるようになりました。 しかし、この幽霊には弱点がありました。野生の獣のように、彼は生ハム（Schunken）でなだめることができたのです。そのため、賢いGelbacher（Gelbachの住人）は、暗い夜のためにいつも供え物を持っていました。

Guck a mol Wegle のルート標識

音楽パビリオンは1930年頃、音楽隊のメンバーによって建設されました。当時は現在よりも森林が少なく、開墾地が多く残っていたため、この場所からは遠くまで見渡すことができました。 音楽の伝統：年に数回、ここで音楽隊が演奏を行い、その音色は遠くまで響き渡っていました。 5月の伝統：オーバーヴォルファッハの民族衣装音楽隊は、5月1日の早朝、パビリオンから古い民謡や5月の歌を演奏します。

残念ながら、水はほんの少ししか滴りませんでした。この地域には、このような石造りの井戸がたくさんあります。

屋根付き休憩小屋、座席あり

ブランデンコプフ（Brandenkopf）は、標高945メートルで、中央シュヴァルツヴァルト（Schwarzwald）で最も高い地点です。オーバーハルマースバッハ（Oberharmersbach）、ハウサッハ（Hausach）、フィッシャーバッハ（Fischerbach）の自治体に位置し、ハルマースバッハ谷のホームマウンテンとされています。 展望台：頂上には、シュヴァルツヴァルト協会の石造りの展望台である、高さ32メートルのブランデンコプフトゥルム（Brandenkopfturm）が建っています。展望台からは、シュヴァルツヴァルトからフォージェ山脈（Vogesen）まで、そして非常に空気が澄んでいる日にはスイスアルプスまで、広大なパノラマビューが楽しめます。 グルメ：タワーのすぐ下に位置する山小屋レストラン「Wanderheim Brandenkopf」では、シュヴァルツヴァルトの特産品を味わうことができます。 ハイキング＆サイクリング：ブランデンコプフは、長距離ハイキングコース（Westwegなど）の人気のハブであり、オーバーハルマースバッハ、ハウサッハ、またはツェル・アム・ハルマースバッハからの多くのマウンテンバイクやハイキングツアーの目的地となっています。 ブランデンコプフ送信所：山には、ラジオおよび通信信号用の、特徴的な高さ114メートルの送信塔もあります。

ヒルツヴァーゼンには1848年に建てられた聖母像があります。

Very nice pavilion