ミュンヘホーフェでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

One is somewhat hidden in very tall grass, the other on the side of the path

Googleによる翻訳•原文を表示

hidden dunes in the pine forests - remnants of sand drifts from the last ice age

Googleによる翻訳•原文を表示

small, if not covered seating area overlooking the entire Luch

Googleによる翻訳•原文を表示

Be sure to go to the back of the church - there are numerous epitaphs (tombstones) on the wall with an information board, which can be seen on it

Googleによる翻訳•原文を表示

Just beautiful, and full of life.

Googleによる翻訳•原文を表示

Here alternate green covered valleys and sandy hills. In summer, many small funnels fall on the sand. These come from the predatory ant-lions, which lurk in their prey. Later in the year, they turn into beautiful ant-maids.

Googleによる翻訳•原文を表示

From the crossing you can enjoy the wide view over the Miethsluch. To the west of this, heaths and sand-dried lawns join. The LIFE project "Sandrasen" of the Naturschutzfonds Brandenburg is active here. All the pines were taken from the heathland except for a few specimens. Then excavators carried off the topsoil and filled it with a deep ditch. On the sandy, sun-drenched sandy areas now dry specialists can frolic. After filling the ditch, the water also returned to the lynx. With the water came numerous animal and plant species, such as the Great Moss (Leucorrhinia pectoralis) and the Mother of Pearl Butterfly (Boloria selene). More information is available on a board on site.

Googleによる翻訳•原文を表示

On this section of the hike you can enjoy the view over the meadows of Miethsluch. The name goes back to the Münchehofer farmers Miethe. The term "lynx" comes from the Slavic and means marshy landscape or wet meadow. Probably the gutter-like depression of the Mietsluchs is part of a glacial connection between Dahme and the Spree. Over time, sand dunes were blown over large parts of the channel by the wind. With a little luck, you can see crickets, whistles, spoonbills and golden-headed ducks here.

Googleによる翻訳•原文を表示

After a meadow with loose trees you reach a typical Brandenburg pine forest. He stands on dunes, which were created by sand drifts after the last ice age. On the way and its broad, sandy hem one can discover sand thyme, St. John's wort, yarrow and lab herb.

Googleによる翻訳•原文を表示

The small community Münchehofe has a long history. It was first mentioned in documents in 1462. About the local church, which was built by monks of the Cistercian order, is already spoken in 1346. The old mulberry trees in the cemetery are natural monuments from the 17th century and witnesses of the former silkworm breeding. In the spirit of a sustainable, resource-conserving economic and tourism policy, Münchehofe pursues the goal of developing into an eco-community.

Googleによる翻訳•原文を表示

The first 1.5 kilometers of the hike take you along the vineyard. Here Cistercian monks are said to have cultivated wine in the 16th century. However, this is not documented. Later clay was mined at this mountain for brick production. Both trades are reminded by signs.

Googleによる翻訳•原文を表示