ラグーナディマラノ周辺のアトラクション＆必見スポット - トップ18

Il Belvedere Trabuccoは、グラードにある景勝地で、歴史地区を囲む堤防沿いにあり、アドリア海に面しています。この場所の名前は、長い腕がバランスネットを支えている、アドリア海沿岸に典型的な古く独創的な木製の漁具である「トラブッコ」に由来しています。トラブッコはガルガーノやアブルッツォ海岸でより有名ですが、グラードでもこれらの構造物はラグーン漁業の歴史に刻まれてきました。この展望台からは、フリウリの海岸線から、空気が澄んだ日にはトリエステやイストリアのシルエットまで広がる息をのむような景色が楽しめます。海岸沿いの散歩をする人にとって見逃せない立ち寄り場所であり、夕暮れ時にはトラブッコの木造構造が空と水の鮮やかな色彩に対して暗い影のように際立ち、魔法のような場所へと変わります。

A classic fishing village on the Adriatic with a historic town center and many quaint fishing boats. A small village square is lined with restaurants. Modern villas and terraced houses have now been built around the town center.

A classic fishing village on the Adriatic with a historic town center and many quaint fishing boats. A small village square is lined with restaurants. Modern villas and terraced houses have now been built around the town center.

Wedged into a corner of the tower is a relic from the 16th century: the remains of a ring from a large chain to which criminals were bound and paraded in the pillory before passersby. In the upper part of the tower is an important panel containing the working clock, powered by a mechanism dating from the 18th century (1739). It has struck the hours for the city's inhabitants ever since. However, it must be wound by hand daily, which means climbing 98 steps to reach the chamber housing the clockwork. Mrs. Milocco Angelina, who lived to be 108, recounted that the clock once had a large glass quadrant visible from the lagoon. Unfortunately, this was struck by lightning and never restored. Recently, when the old mechanism was damaged, the local authorities ensured its replacement with a modern and functional clockwork. In the niches on the south facade of the tower are half-busts of officials belonging to the Bragadeno, Gradenigo, and Foscarini families. Some tombstones are surrounded by ornaments reflecting Renaissance symbols: from war trophies and armor to the stone municipal coat of arms. The Provveditore (official) Gerolamo Contarini, whose coat of arms was located in the architrave of the tower's entrance gate, built two dungeons in 1557, both of which can still be seen: an underground dungeon and the other on the upper floor, which in 1601 served as a storehouse for ammunition and gunpowder. “…if he were to find prisoners with desperate thoughts, he could commit some remarkable crimes and cause serious harm to the inhabitants.” Text by Maria Teresa Corso.

nice place with a nice view of the sea

Beautiful medieval tower in the center of Marano

A place of historical, cultural, touristic, and architectural interest Piazza Vittorio Emanuele II, 11, 33050 Marano Lagunare, Udine http://www.comune.maranolagunare.ud.it/vivere-marano-1/visitare-il-paese/i-monumenti

Nice place with lovely view of the Adriatic