マルティニー周辺のおすすめシティハイキング＆ウォーキング

シャラ マルティニー散策、ビュス・デュ・ゲルセ経由

シオンの歴史的中心部の心臓部に位置するノートルダム大聖堂は、ヴァレー州で最も高いロマネスク様式の鐘楼を持つ、ゴシック建築の印象的な例です。現在の建物は、15世紀から16世紀にかけて以前の建物の基礎の上に建てられ、石の堅牢さとそのボリュームの垂直性との間のバランスに感銘を与えます。内部の明るい身廊には、精巧に装飾された聖歌隊席や、何世紀にもわたる信仰を物語るフレスコ画など、貴重な聖美術品が収められています。この礼拝所は、教区の精神的な中心であるだけでなく、路地や歴史的な広場からなる都市の構造に完全に統合された文化的なランドマークであり、ヴァレール城とトゥールビヨン城の注意深い監視の下、訪問者に平和と荘厳さのオアシスを提供しています。

ヴァレー城は、ヴァレー州の州都を見下ろす2つの丘のうちの1つからシオンの地平線を支配しており、時間が止まったかのような要塞化された複合施設です。内部には、ロマネスク様式とゴシック様式を融合させた建築の傑作であるノートルダム・ド・ヴァレー大聖堂が収められています。この城は、14世紀にまで遡る、世界で最も古いオルガンの1つが設置されていることで世界的に有名であり、その音色は今日でも中世の城壁に響き渡っています。中庭や稜堡を散策すると、ローヌ渓谷と周囲の峰々の比類なき景色を楽しむことができます。要塞化された集落の神聖さと軍事的な雰囲気は、何世紀にもわたる歴史と精神的な力を反映しており、スイスの風景の紛れもないシンボルとなっています。

Martigny, with its Roman name Octodure, is on the gateway from Italy to the capital of Helvetia, Aventicum (Avenche). Martigny is a magnificent town, a blend of southern and Alpine landscapes. A must-see: the Place Centrale!

To end a tough bike tour in style, a detour to the Whitefrontier craft brewery in Martigny is worthwhile.

one of Europe’s most popular destinations for art lovers…

In the lively old town of Sion you will find a variety of restaurants, shops and pretty buildings. Here and there you can also see remnants of the Middle Ages, such as the two castles Valère and Tourbillion, which dominate the hills above the city. Every Friday from 8 a.m. to 2 p.m. the market takes place in the narrow streets, and it is worth a visit, especially for gourmets.

The Fondation Pierre Gianadda in Martigny, Valais, is a remarkable cultural foundation with many facets. Inaugurated in 1978, the Fondation Pierre Gianadda manages museums and exhibitions in Martigny. The permanent exhibitions include the Automobile Museum, the Gallo-Roman Museum, the Louis and Evelyn Franck Collection, the Sculpture Park and the Chagall Court. The foundation was built around the remains of a Celtic temple discovered in 1976. It presents important archaeological finds from Martigny, including the famous Great Bronzes, discovered in 1883.