ロティアンの天然記念物・トップ15

サリーズ・クラッグスからは、エディンバラとその周辺、そしてフォース湾の素晴らしい景色を眺めることができます。

This is how some 200 years ago, bookworms began: "In that lovely district of merry England, which is watered by the River Don, there was in ancient times a great wood... Here dwelt... the fabulous Dragon of Wantley; here were fought several of the bloodiest battles during the Rose Civil Wars..." Through translations, Scott's fame on the British Isles soon spread throughout Europe, even to the New World. The author, who continued to publish his books anonymously, with the reference "By the Author of Waverley," naturally rejoiced in his hiding place over the success – until, by chance, it was revealed that he, Walter Scott, was the author. The honors in Scotland were endless. The toast Lord Meadowbank made at a banquet held in Scott's honor in 1827 remains valid in Scotland to this day: "The beauties of our country... and the fame of our ancestors have been carried by him beyond the shores of this island, to the ends of the earth. He has... immortalized the name of Scotland..." (Text from https://www.deutschlandfunk.de/250-geburtstag-des-schriftstellers-wie-sir-walter-scott-den-100.html )

It's actually a well! It was once believed that the water here had healing powers and could cure arthritis and poor eyesight. Another fun fact: the well is mentioned in Mary Shelley's Frankenstein. Either way, it's a beautiful spot by the river and a little different, a place that not everyone knows about yet.

Quote: The origin of the name "Arthur's Seat" is unclear. Some see it as a reference to the legendary King Arthur. In 1912, John Milne published a book on Gaelic place names in which he derived the name from "Suidhe Ard-Thir," which translates roughly as "place on high ground." However, the word order here would be odd. Historian William Maitland put forward a different theory as early as the 18th century. According to him, the name would be "Àrd-na-Said," "height of arrows," a variant that was later modified to "Archer's Seat" and later "Arthur's Seat." (Source: https://www.myhighlands.de/arthurs-seat-edinburgh/ )

The Pentland Hills (a range of hills south of Edinburgh) offer countless hiking opportunities. One of the "best" (= the northernmost) is Allermuir Hill. There are many paths up the mountain, but the best route is undoubtedly the panoramic route from the Midlothian Snowsports Center parking lot to the summit. The center is...???...interesting... (Skiing on mats in the summer is also possible!), and the summit offers magnificent views in all directions!

It's breathtakingly beautiful here! :-)

Stunning views. Path gets very gravelly so care needed if you are less experienced off-road

This is one of the most prominent hills of the Pentland Hills. You have superb views toward Edinburgh, the Firth of Forth, and on clear days, even the Fife and Scottish Highlands. The walk to the summit is moderate, and you'll be walking through diverse landscapes from grassy slopes to more rugged and rocky sections near the top.