周辺の城・トップ4

In the barn, where 600 beets were grown in the GDR, today there are two dance studios and a cinema hall. In the former piggery - a German-Polish meeting center. In the old grain warehouse - a kitchen with a dining room, in the former distillery - a cafe. Only the palace has still not undergone a general renovation, although it bears a proud name: the International Center for Artistic Research. The history of Broellin dates back to the 12th century, when it was ruled by the knight Bralin. The historic manor farm has five hectares, with eight buildings with a total usable area of 12,500 square meters. When the GDR was collapsing, agricultural production according to the old model ceased to be profitable. Subsequent LPG facilities were excluded from it and a new user was frantically searched for. The location helped: only 30 km from the Polish border, 40 from Szczecin, and 130 from Berlin. Since 1992, it has been under the care of the Association: "schloss broellin e.V", which was founded by independent theater producers and directors, scenographers, theatrologists, musicians and sociologists, involved in the search for new paths in art. They organize artistic workshops, vernissages, concerts and performances in all fields. Their common goal is to search for links between art, knowledge and social life. From the beginning, they have used their location in the Polish-German border region for artistic exchange between the two countries. For 15 years, they have been closely cooperating with the KANA and PLECIUGA theaters in Szczecin. Every year, they actively participate in the KONTRAPUNKT Festival of Small Theatrical Forms.

Googleによる翻訳•原文を表示

The listed building, now known as Krugsdorf Castle, is a neo-baroque mansion from 1924 with a surrounding area of 18 hectares. It is used as the Hotel & Golf Resort Schloss Krugsdorf. History: The estate has been owned by the von Eickstedt family since 1579. The first owner was Valentin von Eickstedt, Chancellor of the Pomerania-Wolgast government, secret council, governor of Wolgast and Ueckermünde. In 1579 he was enfeoffed with the Coblentz and Krugsdorf estates because of his services as chancellor. The last owner from the von Eickstedt family was Hans Georg Dubslaff von Eickstedt (1860–1908). Long succession and high debts prompted Hans Georg Dubslaff von Eickstedt to sell the castle-like Krugsdorf mansion with all its possessions (774 hectares) in 1898. The property passed into the possession of the Heuer family, who remained childless and were forced to sell the property again in 1918. The next owner was the trained wheelwright Johann Hintze, who moved from the Schwichtensee Vorwerk to Krugsdorf. At that time, the manor house was still a thatched half-timbered house. During a summer thunderstorm, the thatched manor house burned down almost completely. Hintze had the castle built in its current form as a two-story plastered building. The initials JH of the builder can be found above the portal of the castle. After the Second World War, the property was expropriated. After it was temporarily vacant, the manor house was used as a residential building for refugee families. After 1948/49 the district took over the agricultural engineering property (LPG). The manor house was used by the LPG and as a school. In December 1985 Sabine and Eberhard Kloth (as tenants) took over the restaurant in the old castle. In 1990 it became the property of Jan Brozius from Uelzen. Furthermore, the Kloth family was tenant in the manor house until 1999. Brozius converted the castle into a hotel (opened in 1992). In 1999 the castle hotel went bankrupt and was then empty. In 2004 J.A. Fernhout took over the castle hotel and began renovating the building in 2005. A golf course was built by 2009. Subsequently, the castle was further renovated from winter 2009 and the dependance from spring 2010. The interior was built according to plans by interior designer Thally van Beyeren. The Schlosshotel Krugsdorf was opened on May 29, 2010. Further information: https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Krugsdorf

Googleによる翻訳•原文を表示

Half-timbered church with a polygonal east end and boarded tower tower, built at the end of the 17th or beginning of the 18th century. The south portal was added, the entrance is via the cassette portal on the west side. Small rectangular windows, the east end is windowless. The curved hood of the square roof tower is covered with wooden shingles. Today the ringing consists of four bells: one bell cast by Johann Heinrich Schmidt in Stettin in 1704, the other three in 1999. A bell from 1958 stands in front of the churchyard wall. The interior is flat. The furnishings include the pulpit and sound cover of a simple pulpit altar from the first half of the 19th century, the west gallery from the same period and a panel painting from around 1600. The organ positive was built by the organ building company Hermann Eule in Bautzen. Behind the church is the former, large mansion, now a castle hotel, and in the west in front of the church is the war memorial. Source: https://www.dorfkirchen-in-mv.de/content/Version_1/detail_sum.php?Reg_Nr=139

Googleによる翻訳•原文を表示

The church was built at the end of the 17th / beginning of the 18th century. The church is a half-timbered building with a three-sided east end and a western roof tower with a curved dome. Inside the church there is a panel painting, which was probably made around 1600. It shows the sermon of John the Baptist and is influenced by Dutch. Source: Wikipedia

Googleによる翻訳•原文を表示

The only village far and wide where you can eat :-)

Googleによる翻訳•原文を表示

The place to be! Löcknitz after Anklam must be repeated again. A really nice section on the Oder-Neisse bike path.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Feldsteinkirche dates from the 14th century. The ruins are very picturesque in the castle grounds of the Damerow manor.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very worth seeing are the castle and the church.

Googleによる翻訳•原文を表示