シュテューデニッツシェーナーマルクでの 周辺の簡単なハイキングとウォーキング

The town hall is the traditional home of the city administration in an imposing building.

Googleによる翻訳•原文を表示

Historic market square and city center with a "historic" GDR department store, which is now used by a real estate company.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautifully restored building right on the market.

Googleによる翻訳•原文を表示

So, what the city fathers or whoever came up with is really something. With inquisitive children/parents/grandmas and grandpas, you can easily spend a whole day on this kilometer-long tour.

Googleによる翻訳•原文を表示

There had been a pharmacy in the building since 1666: It is historically documented that the pharmacist at the time received the privilege to operate the pharmacy from the city on October 9, 1666. Today, the KREIS Pharmacy Kyritz is located here.

Googleによる翻訳•原文を表示

The "Bassewitz fountain" was inaugurated in 2007 based on a design by the artist Jan Witte-Kropius for the 770th anniversary of the town of Kyritz. The depiction of the brave Kyritz women who are said to have poured hot porridge over the head of the robber baron Bassewitz is a successful realization of the artist's idea and the Bassewitz legend. The Bassewitz fountain was awarded the "Monument of the Month" by the AG Historische Stadtkerne des Landes Brandenburg in October 2007. The texts of the "Sayings on the pillars of the Bassewitz fountain" can be found at: https://www.kyritz.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=139636

Googleによる翻訳•原文を表示

very pretty little place

Googleによる翻訳•原文を表示

The castle-like town hall was created by rebuilding and adding floors to three buildings in 1879. The brick facade in Tudor style deliberately broke with traditional building forms. One of the oldest Bibles from the 15th century - written in Low German, the former language of the Kyritzers - can be viewed in the town hall.

Googleによる翻訳•原文を表示