ブーコンヴィル＝シュル＝マッドでののおすすめグラベルライド

Very long front lines of trenches; today, the forest has grown back on the other side. During the war, not a single tree remained. It was very impressive how many kilometers of trenches there were in the forest, with shell holes every few meters.

Googleによる翻訳•原文を表示

A very beautiful lake, well worth a visit. I first visited it in 1993 on a tour of Lorraine. Mirabelle plums are grown everywhere nearby, and they also produce very good mirabelle plum schnapps.

Googleによる翻訳•原文を表示

Founded around 708 by Count Wulfoalde, this Benedictine abbey became an important religious and cultural centre in Lorraine. The abbey was under the protection of Charlemagne and flourished under Abbot Smaragdus in the 9th century. Today, you can still visit the abbey church of Saint-Michel, home to the masterpiece La Pâmoison de la Vierge by Ligier Richier. The 18th-century monastery library houses thousands of ancient works and is one of the most beautiful in the region.

Googleによる翻訳•原文を表示

This former abbey church forms the historic heart of Saint-Mihiel. Originally built in the 9th century, it took on its current form during major renovations in the 17th and 18th centuries. Inside, you can admire a magnificent baroque organ (1679–1681), colourful stained glass windows and the masterpiece La Pâmoison de la Vierge by sculptor Ligier Richier. A place where art, history and spirituality come together.

Googleによる翻訳•原文を表示

Lac de Madine is an artificial lake of almost 10 km², created in the 1970s as a water reservoir for the city of Metz. It is located in the heart of the Lorraine Regional Nature Park and is part of the Natura 2000 network for its ecological value. The lake has two islands, 250 hectares of forest and 42 km of shoreline. In addition to its role in the drinking water supply, it is an important recreational area with two main sites: Nonsard-Lamarche and Heudicourt-sous-les-Côtes. Visitors will find marinas, beaches, cycle and walking routes, restaurants and nature reserves.

Googleによる翻訳•原文を表示

Lac de Madine is an artificial lake of almost 10 km², created in the 1970s as a water reservoir for the city of Metz. It is located in the heart of the Lorraine Regional Nature Park and is part of the Natura 2000 network for its ecological value. The lake has two islands, 250 hectares of forest and 42 km of shoreline. In addition to its role in the drinking water supply, it is an important recreational area with two main sites: Nonsard-Lamarche and Heudicourt-sous-les-Côtes. Visitors will find marinas, beaches, cycle and walking routes, restaurants and nature reserves.

Googleによる翻訳•原文を表示

The current church of Montsec was built in 1929, replacing an older church dating from 1723 that was badly damaged during the First World War. The original church had been restored in 1900, but was completely destroyed during the fighting around the Saint-Mihiel salient. The new church is dedicated to Saint Lucy, patron saint of light, and is a symbol of reconstruction in a village that was almost completely destroyed between 1914 and 1918.

Googleによる翻訳•原文を表示

Saint-Mihiel is picturesquely situated on the Meuse, on the edge of the Lorraine Regional Nature Park. The town grew around a Benedictine abbey, founded in the 8th century, and flourished during the Renaissance. Visit the abbey with its impressive library, the Museum of Sacred Art, and the Saint-Michel church. Wander the charming streets, admire the sculptures of Ligier Richier, and taste local specialities such as the “croquets” and “rochers de Saint-Mihiel”. A town full of history, culture and character.

Googleによる翻訳•原文を表示

The cycle path here is more suitable for mountain bikes for about 1 km but the view is great and worth pushing over the stony path

Googleによる翻訳•原文を表示

A breathtaking view at almost 360°

Googleによる翻訳•原文を表示

Saint-Mihiel is one of those towns in the Meuse with a unique charm. You'll discover beautiful Renaissance facades there. Don't miss a detour to the Saint-Étienne church to see its superb Entombment, as well as the former Benedictine abbey, which reveals an impressive 18th-century library.

Googleによる翻訳•原文を表示

To be done on foot, respecting this place. The information at the start of the trail is very interesting.

Googleによる翻訳•原文を表示

The MTB route "circuit 1 et 2" runs through this little known place, but it is worth discovering!

Googleによる翻訳•原文を表示

La Tranchée de la Soif testifies to the suffering of Commandant André's men who had to surrender to the Germans on May 22, 1915, after holding out for 3 days while being isolated, bombed and deprived of food and water.

Googleによる翻訳•原文を表示

The path runs along trenches and past the remains of fortresses.😎

Googleによる翻訳•原文を表示

This trail crosses trenches and passes the remains of fortresses.😎

Googleによる翻訳•原文を表示

A symbolic place forever marked by the First World War 1914-1918. The German army built a multitude of them, they are hidden all over this beautiful forest.

Googleによる翻訳•原文を表示

Lake Madine is an artificial body of water in the Grand Est, on the course of the Madine which is a sub-tributary of the Moselle. If it is the first lake in Lorraine in terms of surface area, it is second behind Lake Pierre-Percée in terms of water volume.

Googleによる翻訳•原文を表示

The route is easy to drive, but you have to share it with a lot of pedestrians 😒.

Googleによる翻訳•原文を表示

It's impressive what they have created to survive, you have to imagine the whole thing without the forest.

Googleによる翻訳•原文を表示