カペルンでののおすすめライド

Wonderful buffet or à la carte dining, definitely recommended! 😍

Googleによる翻訳•原文を表示

A bike ride to the Klangturm (Sound Tower) in St. Pölten is a worthwhile stop on any tour of the city. The 77-meter-high tower in the government district was built in 1996 by architect Ernst Hoffmann and is a striking example of modern architecture in Lower Austria. Its glass, spiral shape evokes movement and sound, which is how the tower got its name. An elevator or stairs lead to the viewing platform, which offers panoramic views of St. Pölten and the Alpine foothills. The ground floor houses a tourist information center, and spacious squares and green areas around the tower invite visitors to linger – ideal for a short break during a bike tour through the city.

Googleによる翻訳•原文を表示

Herzogenburg's main square, also known as Rathausplatz, forms the historic center of the town and is surrounded by baroque town houses and the striking town hall. It serves as a transportation hub and venue for events such as the annual town festival. On a bike tour through Herzogenburg, the square not only offers cultural highlights such as the Augustinian Canonry and the Hametner Farmers' Museum, but also invites you to take a leisurely stop to enjoy the historic atmosphere and picturesque architecture.

Googleによる翻訳•原文を表示

Nestled amidst baroque rose gardens, Thalheim Castle, with its main building, side wings, and a high-baroque chapel by Jakob Prandtauer, invites you to rest and relax. On the terrace, you can take a break and indulge in coffee and cake. Further information and opening hours can be found here: https://www.schlossthalheim.at/.

Googleによる翻訳•原文を表示

New main square in Herzogenburg very nice.

Googleによる翻訳•原文を表示

The St. Andrä Footbridge over the Traisen River was rebuilt in 2022 after the old wooden bridge had to be demolished due to flood damage and safety deficiencies. The new bridge is an elegant, approximately three-meter-wide single-span bridge without intermediate piers in the riverbed and now directly connects the districts of St. Andrä and Herzogenburg. The bridge is equally suitable for pedestrians and cyclists and forms an important section of the local cycle path network. The footbridge is particularly important for cyclists, as it offers direct access to the Traisen Valley Cycle Route and, subsequently, to the Danube Cycle Path. The crossing also provides a scenic connection to the Traisen-Danube Circular Tour, an approximately 18-kilometer route that leads through quiet towns such as Hameten and Sitzenberg to the Altenwörth power plant. The route is mostly flat, paved, and family-friendly. A rest area has been created at the northern end of the bridge, featuring a drinking fountain, seating, a bicycle service station, and a small pergola for relaxing. From here, there is an unobstructed view upstream into the natural floodplain landscape of the Traisen River, with its mature trees, meadows, and tranquil watercourse. The new bridge thus not only connects two banks but also creates an attractive place for local recreation, exercise, and enjoying nature—whether on foot or by bike.

Googleによる翻訳•原文を表示

👍

👍