プリンツァースドルフのおすすめライド

ドナウ川右岸のサイクリングロードは左岸のものより面白い。その代わり、そちらの町の方が面白い。

一般車両通行止め

2つの狭い舗装された車線

Easy descent, relatively little traffic!

The bridge over the Danube near Emmersdorf an der Donau connects the town of Emmersdorf on the north bank with Melk on the south bank and is an important section for cyclists along the Danube Cycle Path. The bridge is part of the main road and features a separate, well-secured pedestrian and cycle path, allowing for safe crossing of the Danube. From the bridge, there is an impressive view of the Danube river landscape – particularly popular with cyclists traveling between the Wachau and the Nibelungengau regions. The route is well signposted in both directions, towards Klein-Pöchlarn/Ybbs and Spitz/Krems. Thanks to its direct connection to the Danube Cycle Path, the bridge is a key crossing point between the northern and southern sections of the Wachau and facilitates crossing to the other side of the river on a scenic stretch of the route.

メルクでは、この印象的な石と金属の彫刻がエルサレムの道を示しています。自然石のブロックに球体の金属構造が組み合わされ、「JERUSALEM WAY」と刻まれています。このインスタレーションは、メルク修道院近くの街の入り口にあり、ヨーロッパとエルサレムを結ぶ国際的な平和と巡礼の道の始まりまたは継続を象徴しています。メルクの平和の鳩として知られ、道の中心的なメッセージである平和、寛容、そして宗教と文化のつながりを思い出させます。 エルサレムの道は、スペインのフィニステレからエルサレムまで続き、その間にオーストリアを含む多くの国を横断します。メルク地域では、ルートは約15キロメートルにわたり、アルトシュテッテンからメルクまで走り、そこでドナウサイクリングルートと合流するため、サイクリング巡礼者にも最適です。よく整備された標識、静かな道、そしてドナウ川の景色の美しさが、この区間を特に人気のあるものにしています。毎年、何千人もの巡礼者やサイクリストが、平和とつながりの道の象徴であるメルクの彫刻を通り過ぎます。

A bike ride to the Klangturm (Sound Tower) in St. Pölten is a worthwhile stop on any tour of the city. The 77-meter-high tower in the government district was built in 1996 by architect Ernst Hoffmann and is a striking example of modern architecture in Lower Austria. Its glass, spiral shape evokes movement and sound, which is how the tower got its name. An elevator or stairs lead to the viewing platform, which offers panoramic views of St. Pölten and the Alpine foothills. The ground floor houses a tourist information center, and spacious squares and green areas around the tower invite visitors to linger – ideal for a short break during a bike tour through the city.

Beautiful view.