グロース・シャックスドルフ-シマースドルフでののおすすめツーリングルート

Beautiful old church in Forst-Sacro

Googleによる翻訳•原文を表示

Old castle, appears to be used occasionally.

Googleによる翻訳•原文を表示

Elektrownia Wodna Zasieki Hydroelectric Power Station: Here, the water of the Neisse River is dammed to ensure a continuous supply of water to the hydroelectric power plant's turbines. There's even a sandy beach below the dam. Depending on the water level, this is an impressive sight, and it's worth stopping for on foot or by bike.

Googleによる翻訳•原文を表示

Closes at 4pm, so arrive early.

Googleによる翻訳•原文を表示

Dike with trees

Googleによる翻訳•原文を表示

Advertising in the local media for Ascension Day: Clean your bikes, oil your chains, get yourself a drink in Jocksdorf.

Googleによる翻訳•原文を表示

Stone crosses are rare testimonies of medieval jurisprudence. Since the 14th century, convicted murderers or manslaughterers were required to have such stone crosses made. This was part of their atonement and served as a warning to fellow human beings and future generations. The exact act of violence that prompted the Sergen Cross is unknown. This granite stone cross is said to have once stood near Kathlow. From approximately 1970 to 2013, it was located on a property by the Sergen Castle Pond. The cross was loaned to the town center in 2019, fittingly located near the Stations of the Cross.

Googleによる翻訳•原文を表示

Thank you very much for the information.

Googleによる翻訳•原文を表示