周辺の城・トップ20

Definitely worth seeing

Googleによる翻訳•原文を表示

A very impressive castle! It's definitely worth a visit 👍🏼

Googleによる翻訳•原文を表示

Information at https://www.thallwitz.de/thallwitz_schloss.htm

Googleによる翻訳•原文を表示

In 1968, the nave received a new roof. Gutters and lightning protection were also replaced, and a new cross was attached to the roof. Renovation of the nave began in 1971, during which a new altar was built and fitted with a new cross. This was followed in the spring of 1972 by the reinstallation of the organ and the replastering of the exterior of the nave. The ceremonial rededication of the technically overhauled organ took place in August 1992. In September 1998, the church tower was renovated, and the crowning of the tower was completed on January 23, 1999. Since the fall of 2000, visitors have been able to climb to the tower's observation deck and enjoy the panoramic view. Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Kirche_Thallwitz

Googleによる翻訳•原文を表示

The church was built in the 15th century, and the foundations and substructure of the church tower date from this period. Bishop Johann VI of Saalhausen commissioned the expansion of the choir and the elevation of the church tower. The latter's cap above the octagonal upper section was created in the 17th century. The inscription on the weather vane indicates the 1626 rebuilding of the nave, which likely incorporated older masonry. The ceiling received a shallow barrel vault. In 1896, extensive reconstruction took place according to plans by the architect Oswald Haenel from Dresden. The exterior of the church and church tower were completely replastered, and the church and tower roofs were re-roofed, repaired, and secured with lightning rods. Inside, the second gallery was removed in 1896, and the remaining gallery was replaced with double tiers of seating. The organ platform was widened. The windows were fitted with stained-glass cathedrals, and new vestments made of green, red, and black cloth with gold embroidery were purchased. Following the restoration, the rededication was celebrated after the Feast of the Dead, the old church consecration festival of Thallwitz, with the participation of the patron saint, the church inspectorate, and numerous pastors from the region. Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Kirche_Thallwitz

Googleによる翻訳•原文を表示

No matter what superlatives you want to use for Hartenfels Castle. Almost all of them would be justified.

Googleによる翻訳•原文を表示

Right on the cycle path on the Elbe

Googleによる翻訳•原文を表示

The siblings Bea and Benno and old bear Jette currently live in the bear enclosure and in the three bear pens in the basement of the E palace wing. Bea and Benno came to Torgau in the summer of 2015 as two-year-olds and have developed splendidly since then. Jette, born in January 1988, has long since come to terms with the youngsters after the death of her longtime partner Quistel in spring 2015 and is still quite mobile despite her old age. In March 2021, the larger part of the enclosure was overhauled and designed as a species-appropriate outdoor habitat.

Googleによる翻訳•原文を表示