エッペンドルフのおすすめMTBライド

ノインツェーンハインダムは美しい森に囲まれています。この地域は、交通量の多い道路から離れたハイキングやリラックスしたサイクリングに最適です。本当に良い保養地です。

Flöhatalradwegの美しい部分

残念ながらヤギはいなくなりました。今日ではドワーフゼブーが住んでいます。

ロバは依然として存在しますが、ヤギはドワーフゼブに置き換えられました。

パープル・パスの芸術作品： 「5本の同じ前脚を持つ立ち上がる馬が、セグメントに分割され、円形に組み立てられたものを、1975年にポーランドのカトヴィツェ近郊のホジュフで生まれ、現在はブレーメンに住むアーティスト、グレゴール・ガイダが彫刻的なグロテスクへと変容させている。その形状のシリアルな配置は、鏡の迷宮にいる馬のシュールな夢のイメージのように見え、アルミニウム鋳造で具現化され、現実空間へと移動してきた。しかし、この等身大の彫刻は、本物の馬の脚というよりも、騎馬像の複製鋳型を連想させ、そこでは動物が記憶に残る人物の力強くダイナミックな下部構造として道具化されている。ガイダは、彼の彫刻「Polygonales Pferd II」（多角形の馬II）によって、騎馬記念碑のパトス公式を解体し、皮肉化し、多大な力とエネルギーで円を描いて回転する自己の、皮肉的かつ不条理な象徴を創造している。 ガイダは、騎手ではなく、彼の作品で馬に記念碑を捧げている。彼は、人間の社会と労働世界における動物の共生的かつ搾取的な役割をテーマにしている。中世ヨーロッパの鉱業では、初期近代から馬がいわゆる「ゲペル」で水ポンプや搬送装置を駆動していた。垂直駆動軸を中心に円を描く馬の原理は、19世紀に鉱業から農業に移された。坑道を掘る代わりに、馬力は脱穀機や果物プレスを駆動するようになった。この作品の設置場所であるガーレンツ/オーデランの村立博物館は、現存する数少ない農業用馬ゲペルの1つを指しており、前述の技術移転を例示している。」

Lt.インフォメーションボード：5つの馬の脚を持つ胸像が、アルミニウム鋳造によるシュールな彫刻に円錐形に組み合わされています。グレゴール・ガイダ（*1975年、ポーランド、ホジュフ生まれ）は、その作品で騎馬像のパトスを解体し、動物の搾取をテーマにしています。ガーレンツの村博物館では、この作品は鉱業や農業で使用されていた歴史的な馬のゴペル（馬が円を描いて回る動力装置）を指しています。それは力強い円運動の象徴であり、通常のように騎手の記念碑ではなく、動物の記念碑でもあります。

Signposted as a wetland biotope on the nature trail https://www.oederan.de/tourismus-kultur/attraktionen-museen/naturlehrpfad-oederan

On the Oederan nature trail https://www.oederan.de/tourismus-kultur/attraktionen-museen/naturlehrpfad-oederan