エルスタートレープニッツのおすすめウォーキング＆ハイキングルート

露天掘りによって埋め立てられたシュテンツシュ（Stöntzsch）の集落の記憶。 ペガウ（Pegau）とプロフェン（Profen）の露天掘りへの眺め。 エルスターフロスグラベン（Elsterfloßgraben）沿いのヴェルベナー湖（Werbener See）へのハイキングが誘います。

The water tower, at over 45 meters, is the tallest structure in Pegau. It was built in 1906 according to plans by Otto Enke, a Leipzig-based architect who was born in Pegau. As a nod to the remarkable history of his hometown, he gave it the form of the Vestner Tower of the old Nuremberg Imperial Castle. The water tower's function is to compensate for fluctuating water consumption via an elevated reservoir, ensuring a constant water pressure. The reservoir has a capacity of 140 cubic meters. The structure underwent a thorough renovation in 1995/96. https://www.stadt-pegau.de/tax_kategorie/denkmaeler/

The building was constructed in 1926 and used as a post office and living quarters for postal workers until 1994. Until August 2014, Deutsche Post used part of the building as a distribution center; the remaining rooms remained unused for many years. In 2014/2015, the building was lovingly and meticulously restored in accordance with historic preservation guidelines, preserving everything that could be saved: with great patience and attention to detail, old windows and doors were refurbished, the floorboards were sanded and sealed, and the walls were treated with clay plaster. Several guest apartments and event spaces were gradually created. https://www.altes-postamt-pegau.de/

Town Church (Church of Our Lady) Romanesque origin, rebuilt several times, most recently in 1883/84; comprehensive exterior renovation in 1994, roof truss and entire interior renovated from 2005 to 2007 https://www.groitzsch.de/freizeit-kultur-tourismus/sehenswuerdigkeiten/64-weitere-denkmale-historische-bauten

☆ Water technology system/1906

Place for resting well

Everyone knows them and they are still in good shape

Landmark of Groitzsch