カロウマンナンでののおすすめランニングルート

Here, too, passersby encounter a "war memorial" in the center of town. Everywhere in the villages and towns, victims were mourned during the terrible wars (especially, but not only, in the first half of the last century) – often young people who had to endure suffering and pain and ultimately paid with their own lives for their service to their fatherland far from home. Their names are always inscribed on the respective memorial to at least keep the memory alive.

Here, too, hikers and walkers will encounter a "war memorial" in the center of town, as throughout the villages and towns, victims of the terrible wars (especially in the first half of the last century) were mourned – often young people who had to endure suffering and pain and ultimately paid with their own lives for their service to their country far from home. Their names are always inscribed on the respective memorial to at least keep the memory alive.

The war memorial in Bessbrook stands silently yet full of meaning in the heart of the village. The white obelisk bears the names of almost ninety people who gave their lives in the Second World War - a sign of remembrance and remembrance of those who once lived here and defended their homeland. As you walk past, you can read the inscriptions that tell the stories of those who fell. The square around the memorial is simple, but that is precisely what draws the focus to the message of remembrance and the silent commemoration of the past. The surrounding houses seem to carry the history of the place and you can almost feel how yesterday and today are connected here. A place that makes you pause and reminds you of how important it is to preserve history.

The Ballykeel Dolmen, also known as the "Witch's Chair", stands alone on the edge of a green river terrace and invites you to take a look back into the past. With its three supporting stones and the imposing capstone, over three metres long, the dolmen looks like a stone sculpture left behind by a long-forgotten culture. The simple but distinctive tripod shape is a testament to the archaic construction that attracted people to this place over 4000 years ago. Excavations around the dolmen have uncovered the remains of a stone mound and Neolithic pottery that tell of the rites and customs of this early community. When you stand among the stones, you feel the mystique of the place - a place that inspires the imagination then and now. Nearby you will find other megalithic structures such as the Portal Tomb of Aughadanove, which together reflect the rich archaeological heritage of the region.

Camlough Lake is a peaceful place where time seems to pass more slowly. As you stroll along the path, the sparkling water stretches out before you, framed by rolling hills and the shade of the surrounding forests. A few curious goats watch you from a meadow, their gaze almost as interested as yours as you enjoy the view. There is not only nature to experience here, but also small amenities - a car park and a picnic area invite you to take a break. The view of the lake, which once served as a reservoir, is a wonderful way to relax. The lake is also a popular destination for anglers who wait patiently for their catch here. A walk around Camlough Lake is a welcome break that simply does you good.

Gordon's Lane, just a stone's throw south of Camlough, invites you to a quiet journey of discovery. The narrow lane winds gently through the hills and takes you right into the green of the fields. Old stone walls and thorny hedges line the path on either side, while behind every bend you catch a new view of the valley. From up here, Camlough seems almost like a silent model, spreading out in the distance while nature maintains its own rhythm. The path leads you past pastures and you notice how the noise of everyday life quietly fades away. Especially after a rain shower, the asphalt sparkles and the fresh scent of grass is in the air - a little adventure off the beaten track.

As soon as you cross the gentle ridge of Slieve Gullion, the North Cairn stretches out before you - a slightly smaller hill than its southern neighbour, but no less impressive. The stones that gather here seem like silent sentinels, witnesses of the distant Bronze Age. Two ancient stone boxes were once found here during excavations, which lay hidden in the depths of history. The North Cairn, with its diameter of around 18 metres, invites you to pause for a moment and enjoy the peace. But it is not just the Cairn that is fascinating. Right next to it lies "Calliagh Beara's Lough", a quiet mountain lake that, according to legend, is the home of the witch Beara. On a clear day, the sky is reflected in the calm waters and you can almost feel the ancient magic of this place coming to life. The road here may be rocky, but the landscape rewards with sweeping views and a touch of mysticism that makes Slieve Gullion something special.

A tough climb but great views from the top!