カストロヘリスでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

The Plaza Mayor of Castrojeriz, in the province of Burgos, is one of the most emblematic spaces in this Jacobean town, with a rich history and architecture that reflect its importance on the Camino de Santiago. The square has a porticoed structure, typical of medieval Castilian towns, with stone and wood arcades that house old mansions and traditional shops.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Hospital of San Nicolás de Puente Fitero, located between Itero de la Vega (Palencia) and Itero del Castillo (Burgos), is a former Romanesque hermitage from the 12th and 13th centuries that served as a hospital for pilgrims on the Camino de Santiago. Today, it has been restored and operates as a hostel exclusively for pilgrims with credentials, managed by the Confraternita di San Jacopo di Compostella, an Italian association based in Perugia.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Hospital of San Nicolás de Puente Fitero, located between Itero de la Vega (Palencia) and Itero del Castillo (Burgos), is a former Romanesque hermitage from the 12th and 13th centuries that served as a hospital for pilgrims on the Camino de Santiago. Today, it has been restored and operates as a hostel exclusively for pilgrims with credentials, managed by the Confraternita di San Jacopo di Compostella, an Italian association based in Perugia.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Fitero Bridge, also known as the Itero Bridge, is a historic 11th-century Romanesque construction that crosses the Pisuerga River and connects the towns of Itero de la Vega (Palencia) and Itero del Castillo (Burgos). This bridge marks the provincial border between Palencia and Burgos, and was also formerly the border between the kingdoms of Castile and León.

Googleによる翻訳•原文を表示

The view from Alto de Mostelares is one of the most iconic and spectacular views of the Camino de Santiago in the province of Burgos. This peak is located approximately 4 km west of Castrojeriz and is famous for both its challenging climb and its panoramic views.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Castrojeriz Charter Monument is a commemorative site that recalls the historical importance of the charter granted to the town in 974. This monument is located in the municipality of Castrojeriz, in the province of Burgos, and is often marked on tourist maps and historical routes. The commemorative monument is located in the center of Castrojeriz, near the main square and other historical sites such as the Church of San Juan and the former collegiate church of Santa María del Manzano.

Googleによる翻訳•原文を表示

Located on a hilltop, it dominates the town and offers spectacular views of the region. Its origins are Roman, although it was expanded by Arabs and Christians. It suffered severe damage in the Lisbon earthquake of 1755, but its ruins can still be visited.

Googleによる翻訳•原文を表示

Castrojeriz is a historic town located in the province of Burgos, right on the Camino de Santiago. It is known for its impressive heritage, its ancient history, and its key role as a Jacobean site. Castrojeriz Castle: Located atop a hill, it dominates the town and offers spectacular views of the region. Its origins are Roman, although it was expanded by Arabs and Christians. It suffered severe damage in the Lisbon earthquake of 1755, but its ruins can still be visited.

Googleによる翻訳•原文を表示

The entrance to Castrojeriz via the Hontanas road is one of the most iconic routes along the French Way of St. James. Leaving Hontanas, the landscape is an open Castilian plain, and after a few kilometers, the impressive silhouette of Castrojeriz appears, dominated by its castle at the top of the hill.

Googleによる翻訳•原文を表示

The entrance to Castrojeriz via the Hontanas road is one of the most iconic routes along the French Way of St. James. Leaving Hontanas, the landscape is an open Castilian plain, and after a few kilometers, the impressive silhouette of Castrojeriz appears, dominated by its castle at the top of the hill.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Convent of Santa Clara de Castrojeriz, located in the province of Burgos, is one of the most emblematic monuments of this town on the Camino de Santiago. Founded in the 13th century, this convent of Poor Clare nuns has maintained a continuous presence since its inception, making it one of the oldest still-operating convents in Castile.

Googleによる翻訳•原文を表示

boundary stone.

Googleによる翻訳•原文を表示

At the entrance to the venerable Poor Clare monastery stands a baroque holy water font. What's inside? A disinfectant dispenser. No holy water. No blessing. Just hygiene. Do people here still believe in the Real Presence – or just in the bacterial load? The Camino leads not only over mountains, but also through the abysses of liturgical desacralization. #HolyWaterSubstitute #RealPresenceOrEthanol #CaminoSatire #SantaClaraDisinfected

Googleによる翻訳•原文を表示

A negative highlight. A little further than this photo, on a stretch of about 1 km, there is a 30 cm wide path that is densely overgrown with woman-high vegetation. Especially with CCHF cases in Spain, this section is a clear warning.

Googleによる翻訳•原文を表示

On the approximately 800-kilometer route through northern Spain – perhaps even earlier in France – the pilgrim has repeatedly crossed borders that may have held significant significance in the past, and some still do today from a regional political perspective. However, for us, who are striving toward the tomb of the Apostle James, the "Credencial" was the only important identification document, and pilgrimage routes – like the heavens – have always been borderless.

Googleによる翻訳•原文を表示

There is an entrance fee; 5 euros.

Googleによる翻訳•原文を表示

Boundary stone marking the border between the provinces of Palencia and Burgos

Googleによる翻訳•原文を表示

The ruins of the monastery of San Antón offer you a real journey into the past. It is a temple dedicated to Saint Anthony the Abbot. The ruins of this monastery are located in the uninhabited town of San Antón, which was part of the municipality of Castrojeriz, in the north of Spain.

Googleによる翻訳•原文を表示

A tough climb with 12% gradients, spectacular views of Castrojeriz and its region when you reach the top. It is highly recommended to stop and contemplate them before continuing on the path.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Alto de Mostelares is a well-known point on the Camino Francés, located between Castrojeriz and Hornillos del Camino. It offers a beautiful view of the Meseta, the vast plain that forms an important part of the pilgrimage route. It is a popular place for pilgrims to stop and enjoy the panoramic views.

Googleによる翻訳•原文を表示