バイユールでののおすすめツーリングルート

A farm that grows hops and grains and brews seasonal beers like "Hommelpap." The brasserie is a family-run business where visitors can experience life on a farm, surrounded by hop fields and livestock.

Googleによる翻訳•原文を表示

An interesting anecdote concerns the name of the cemetery. It refers to a chalet that stood in the hamlet before the war. This chalet served as a point of reference for the soldiers and gave the cemetery its name.

Googleによる翻訳•原文を表示

Lindenhoek Chalet Military Cemetery is a British military cemetery from the First World War, located in the hamlet of Lindenhoek, south of Kemmel. The cemetery was established in March 1915 by medical posts and combat units and remained in use until October 1917. After the war, approximately 130 more graves from the battlefields around Kemmel were added. The cemetery contains the graves of 317 soldiers, 69 of whom are unidentified. The cemetery has a rectangular plan and is slightly raised above street level, surrounded by a brick wall.

Googleによる翻訳•原文を表示

At the top of the Belgium mountains. Hard climb up a cobbled street but worth the effort

the unmissable cobblestone climb

Googleによる翻訳•原文を表示

annoying

Googleによる翻訳•原文を表示

Just 2 minutes from the Moulin de Boescheppe and the Estaminet de Vierpot, you'll find the "La Garonde" guesthouse, perfect for relaxing after a good ride! https://www.lagaronde.com/ This guesthouse has been awarded the "Accueil Vélo" (Cycling Welcome) label for all touring cyclists. ;)

Googleによる翻訳•原文を表示

The Grand'Place is surrounded by beautiful 17th and 18th century houses with typical Flemish facades. These buildings are decorated with ornate details, stepped gables and colorful accents that reflect the rich history of the region. Hôtel de Ville (Town Hall): The imposing town hall on the square is an eye-catcher with its elegant architecture and clock tower. It serves not only as an administrative center, but also as a symbol of Cassel's historical importance. Musée de Flandre: Housed in the former Hôtel de la Noble Cour, this museum offers an in-depth insight into the art and culture of the Flemish region. With a collection that spans centuries, it is a must-see for history and art lovers.

Googleによる翻訳•原文を表示