ドリュイでののおすすめツーリングルート

Built on the remains of the Gallo-Roman city of Caesarodunum, Saint-Gatien Cathedral stands in the heart of the city. This city was once one of the most famous places of pilgrimage in the West and is still one of the capitals of the Pays de Loire. Opening hours: Saint-Gatien Cathedral is open every day of the week from 8:30 am to 8:00 pm. From Easter to 11 November, you can meet the volunteers of the Présence Cathédrale association in the cathedral. You can recognise them by their badges. They can help you with your visit and answer your questions. For guided tours and group visits, which can take place all year round by reservation, please contact 07 66 39 84 11. For more information, visit their website: https://visite-cathedrale-tours.fr/ You can also visit the cloister of La Psalette, which is accessible via the cathedral.

Googleによる翻訳•原文を表示

Come and discover the Touraine in d'Azay-le-rideau. A pleasant centre has nice terraces to stay for a while. Discover the Château d'Azay-le-rideau and the park in English style and relax on the banks of the Indre on the island by the waterfall.

Googleによる翻訳•原文を表示

Built at the beginning of the 11th century, the Saint-Symphorien church in Azay-le-Rideau is a listed historical monument and bears witness to the architectural history of the region. Built in the pre-Romanesque style, on the remains of an "ecclesiola" from the Merovingian or Carolingian period, this building has survived the centuries and has undergone several extensions and renovations. Unfortunately, the years have not been kind to it and today signs of decay and structural disarray are visible: cracks, water infiltration, loosening of the roof tiles, decay of the tuff, etc. This deterioration is the result of the passage of time, previous extensions, but also of damage caused by conflicts, in particular the looting and confiscations by the German army between 1940 and 1942. Given these challenges, the complete restoration of the Saint-Symphorien church has become an urgent necessity. The restoration of the Saint-Symphorien church is much more than a simple restoration: it is an act of preserving the identity and history of the region, a symbol of collective commitment to heritage. Once the work is completed, the church will continue to play a central role in the cultural and social life of the community, providing a magnificent setting for artistic and cultural events and thus contributing to the prestige of the town of Azay-le-Rideau and its surroundings.

Googleによる翻訳•原文を表示

Situated on the banks of the Indre, from the bridge you have a beautiful view of the site and the beautiful 16th century mill.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very nice remote route, almost no traffic!

Googleによる翻訳•原文を表示

A masterpiece of the French Renaissance in the heart of the Loire Valley, the castle of Azay-le-Rideau is an emblematic monument of the 16th century sponsored by Gilles Berthelot, treasurer of François I. In a refinement rarely equaled and confirmed over the centuries, this influential man and his wife, Philippe Lesbahy, built a building of great modernity for the time on the foundations of an old medieval construction. Azay-le-Rideau is a castle whose history has been written through successive owners and which today shines as one of the must-sees of the Loire Valley. The elegant main building of this monument is a subtle alliance of French traditions and antique-inspired decorations from Italy, giving this building its unique character. The exceptional main staircase, integrated into the castle but open to the outside, is a true masterpiece whose finesse and elegance still fascinate today. Its high ornamental facade and coffered ceilings place it among the most beautiful staircases in France. When it was built in the 16th century, this straight staircase, known as “ramp-sur-ramp”, is a unique model which undoubtedly made the treasurer of François I proud. But despite his incredible rise, Gilles Berthelot is forced to leave his field after his numerous financial embezzlements come to light. He still leaves to posterity a superb castle whose interior was decorated at the beginning of the 17th century by Antoinette Raffin, lady-in-waiting to Queen Margot. Château Azay-le-Rideau keeps the memory of another family who bought the property in 1791: the Biencourts. The Marquis Charles de Biencourt takes the greatest care in highlighting his castle by surrounding it with a marvelous landscaped setting, a park restored in 2014. The interior design also dates from this period, starting with the rich living room with furniture worthy of the greatest aristocratic residences of the 19th century. A visit to the Azay-le-Rideau castle allows you to follow in the footsteps of this family by visiting superbly furnished rooms: living room, billiard room, utility room, kitchen, dining room and library lounge. The Biencourts remained owners of the Azay-le-Rideau castle until 1905, when it was sold to the State. From 2014 to 2017, it underwent an incredible restoration which restored the place to all its splendor. This jewel of the Loire Valley, in addition to its superb interior decorations, offers an incredible journey through history. Visiting it soothes the mind, particularly through the walk in the paths of the park which allows you to appreciate the view of this “faceted cut diamond set by the Indre” as Honoré de Balzac described it.

Googleによる翻訳•原文を表示

A charming little town nestled on the banks of the Indre, Montbazon stands out with its medieval character. Its small streets lead to shops of all kinds. The most remarkable remains the imposing fortress in the heart of the city, built from 991 and today accessible to the public. For pilgrims who frequent the Via Turonensis, a number of accommodations, including a campsite on the other side of the Indre, are available in Montbazon.

Googleによる翻訳•原文を表示

In Tours, Lake Bergeonnerie is the meeting place for athletes. Throughout a route where you can come across jogging and street workout enthusiasts, find a bench or a patch of grass to observe the sailing school practicing on the placid waters of the lake.

Googleによる翻訳•原文を表示