アットスタットでののおすすめランニングルート

Sarcophagi from the Merovingian period were discovered near the church, as well as a burial ground from that period in the vineyards of Petit Pfaffenheim. It was first mentioned in 1186 as Pfaphinheim. The place name Petit-Pfaffenheim in the vineyards east of the village recalls the abandoned small settlement of Klein Pfaffenheim. No traces remain of the castles of Presteneck, Hertenfels, and Meyenheim known from the documents; at Laubeck, only the remains of a round tower and the moat remain. A leper hospital is mentioned in 1578.

Googleによる翻訳•原文を表示

Absolutely stunning and charming historical village! The buildings are not only beautiful, but also so well preserved. It was very quiet when I was there - probably just because it was a Sunday. Nevertheless, it didn't seem as "full" as some as the other villages along the route. That's a great thing for sightseeing, but maybe not so great if you're looking for food or supplies.

This wine village originated at the end of the 9th century. There are still some old wine-growing houses. The apse of the church (13th century) is decorated with floral friezes and has a blind gallery and slender columns. The notches in the stones of the apse (lower part) suggest that the wine-growers sharpened their knives here.

Googleによる翻訳•原文を表示

Romanesque tower and neo-Romanesque splendor: This church in Gueberschwihr combines centuries of history in one building. The 36-meter-high Romanesque bell tower from the 12th century – classified as a historical monument since 1841 – is the only remnant of the original church. The current neo-Romanesque church was built between 1874 and 1878, with respect for the old tower. Inside, you can admire colorful frescoes by Martin Feuerstein (1898), depicting the life of Saint Pantaléon. Behind the church, you can still see arcades of the disappeared ossuary and old sarcophagi from the Frankish period.

Googleによる翻訳•原文を表示

The village is perched on a hill covered in vines and has Renaissance houses, fountains and the magnificent monumental three-storey (36 m) high Romanesque bell tower with double windows of the Église St-Pantaléon, the last remnant of the early 12th century church. Merovingian sarcophagi stand next to it.

Googleによる翻訳•原文を表示

A magnificent castle! The walk along the castle walls offers beautiful views over the Alsatian wine-growing villages and towns... and especially the Vosges Mountains.

Googleによる翻訳•原文を表示

Vineyards as far as the eye can see below the Vosges mountains.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful view, entrance to the castle 10 euros.

Googleによる翻訳•原文を表示