プランドーデミシェルバッハのおすすめランニングルート

バーンハプト＝ル＝オー駅 バーンハプト＝ル＝オー駅は、ドル渓谷を通過するチェルネーからセヴェンへの旧鉄道線上にあります。この路線は19世紀に建設され、地域の旅客および貨物輸送にとって大きな重要性を持っていました。 第一次世界大戦中、この駅は特別な戦略的重要性を持つようになりました。バーンハプトはドイツ軍とフランス軍の間の前線直後またはその近くに位置していました。鉄道は兵士、武器、弾薬、その他の物資を輸送するために使用されました。戦闘のため、駅はひどく損傷しました。 戦後、駅舎は1921年から1923年の間に再建されました。その際、アルザス建築の要素を取り入れた、この地域特有の建物が建設されました。駅は今日まで大部分が保存されており、地域の発展における鉄道の重要性と第一次世界大戦の破壊を思い起こさせます。 この路線での定期旅客輸送は1967年に中止され、その後路線は廃止されました。旧鉄道線の一部は現在、Train Thur Doller Alsaceによって博物館鉄道として運営されています。歴史的な機関車や客車がドル渓谷を走る路線を運行し、訪問者が鉄道の歴史を体験できるようにしています。 バーンハプト＝ル＝オー駅は、単なるかつての交通の結節点であるだけでなく、地域の歴史、鉄道の歴史、そして第一次世界大戦の歴史が交差する歴史的な場所でもあります。 追加情報と歴史的な写真: Train Thur Doller Alsace – バーンハプト駅

ミシェルバッハ湖は、ハイキングやサイクリングの途中でピクニックを楽しむことができる場所です。

自然保護に関する制限を真摯に受け止めてください。そうでなければ、動物相を妨害するだけでなく、現地のレンジャーは非常に良心的で、厳格な遵守を確保しています。犬はリードにつなぎ、ゴミは持ち帰り、道にとどまり、草の上でピクニックをしないでください。しかし、それは言うまでもありません。

Fun outing

here people watch birds

https://www.train-doller.org/ Information and travel times.

Burnhaupt station is now the operational centre of the Dollertalbahn in Upper Alsace, which is operated as a museum line by the TTDA (Train-Thur-Doller-Alsace) association. It dates back to the 1920s, after the original station was destroyed in a French offensive in the First World War. 2013-12-08 Burnhaupt

Remnants of the old railway line with their own charm