ヴェトリニュでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

The Fort de la Justice is open for guided tours during special events. https://jardins-fort-justice.com/histoire?cn-reloaded=1

Googleによる翻訳•原文を表示

great view

Googleによる翻訳•原文を表示

Fort built from 1830 onwards as an entrenched square fortress protected by a rock.

Googleによる翻訳•原文を表示

Warning: This route crosses militairy terrain. very dangerous to access on some days of the week.

.

Symbol of the inhabitants of Belfort below, this tower is more fragile than it seems. Bombed twice in the last two centuries, it has been rebuilt each time. With a fantastic view of the Etang des Forges, it is an excellent accompaniment to your run.

Googleによる翻訳•原文を表示

Started in 1831, roughly triangular in shape, it is a bastioned fort with a cavalier, intended to accommodate a dozen guns in the open air. On the west bastion stands a tower serving as an observatory. Hit by shells in 1870-1871 and in 1940, it was rebuilt each time, more for sentimental than military reasons. Indeed, before the construction of the fort, this place was already occupied by a very old stone tower of uncertain origins and destination, which has become a real symbol for the Belfortains.

Googleによる翻訳•原文を表示

departure from the mountain bike base of Belfort

Googleによる翻訳•原文を表示

This is the starting point for a large part of the mountain bike circuits around Belfort

Googleによる翻訳•原文を表示

Tribute to the 20 soldiers of the 428th Pioneer Regiment who sacrificed their lives defending Fort de la Justice, Fort de la Justice, Belfort.

Googleによる翻訳•原文を表示

Fort de la Justice (also known as Fort Lecourbe) is part of the entrenched camp of Belfort. It was built in 1826 at the gates of the city, in order to accommodate around twenty artillery pieces in the open air. This bastioned fort, roughly rectangular, could accommodate about 300 men. During the Second World War, the garrison of Fort de la Justice resisted the enemy for 9 hours, causing 20 deaths. A commemorative plaque pays tribute to them. The fort is now abandoned; it is traversed by popular hiking trails.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Vosges massif or the Vosges is a massif of medium mountains in the North-East of France which separates the Lorraine plateau from the plain of Alsace. Of Variscan origin and mainly made up of sandstone and granite, it reaches altitudes culminating at 1,424 meters at the Grand Ballon.

Googleによる翻訳•原文を表示

here 20 French were massacred by the Germans on September 26, 1944

Googleによる翻訳•原文を表示

La frondaison aquatique - A sculpture by Hélène Gauthier made of cedar wood from Lebanon and found in 1993 on the edge of the Etang des Forges. It is called "La gross dent" (The big tooth) by the locals.

Googleによる翻訳•原文を表示

The llamas around the tower are also worth seeing.😉

Googleによる翻訳•原文を表示

The Tour de la Miotte was Belfort's first landmark before the lion dethroned it. It is only open to visitors on Sundays between 10:00 and 12:00 and admission costs EUR 5.

Googleによる翻訳•原文を表示

Wooden sculpture at the "Etang des Forges": wonderful place for walking and jogging.

Googleによる翻訳•原文を表示

Super nice place for mountain biking, quite hilly.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful sunsets

Googleによる翻訳•原文を表示

magnificent view of the Vosges and the Etang des Forges

Googleによる翻訳•原文を表示