ボエセゲムでののおすすめツーリングルート

Beautiful cycle path along the pond landscape, EV5.

Googleによる翻訳•原文を表示

The cycle path is great here, but not later on.

Googleによる翻訳•原文を表示

Aire-sur-la-Lys

The Federal Ballastières ponds are located on the Lys basin, in the territory of the commune of Aire sur la Lys. These old ballast pits, resulting from the extraction of ballast, are today at the heart of a vast natural area of approximately 109 hectares. The federal fishing zone is divided into two bodies of water. These ponds, of varying depth, are home to cyprinid fish species such as roach, bream, carp, and predators such as pike and perch.

Googleによる翻訳•原文を表示

A pleasant cycling route through the Parc Naturel des Ballastieres. This former ballast extraction site is now a natural area with a pleasant walking trail a stone's throw from the city. On and around the bodies of water, nature is reclaiming its rights and many species have taken up residence there under the gaze of the Highland cows that maintain the place.

Googleによる翻訳•原文を表示

The chapel was built in 1877 thanks to a donation from Jean-Baptiste Beaudelle, a wealthy resident of the town. He wanted to build a chapel for the hospice of Aire-sur-la-Lys, and so the Chapelle Beaudelle was born. The building is designed in a neo-Gothic style, which was a popular architectural movement at the time.

Googleによる翻訳•原文を表示

It is very quiet here

Googleによる翻訳•原文を表示

The Pont de Thiennes is a road bridge located on the Lys, connecting the municipalities of Thiennes and Aire-sur-la-Lys. The bridge is 200 metres long and was inaugurated in 2014. It is built of Soignies granite and was financed by the state (33.9%) for war damage, by the department of Pas-de-Calais (33.05%) and by the department of Nord (33.05%). The bridge is equipped with a lifting system to allow the passage of boats.

Googleによる翻訳•原文を表示