ビルケンヘルトのおすすめライド

ここからl'Étang Fleckensteinの周りを散策でき、道の小さな部分は道路沿いにあります。希望者は、Gimbelhofを経由してChâteau Fort du Fleckensteinへの穏やかなルートをたどるか、池の反対側にある急で短いルートをたどることができます。公共の無料駐車場とChâteauへの道は道路の反対側にあります。池側ではありません。かつての要塞への周回ルートは7km強です。

オーバーオッターバッハは中世にはすでに小さな村でしたが、16世紀の宗教改革を経て、この地域はプロテスタントの影響を強く受けるようになりました。プファルツ地方の多くの村がこの時代にプロテスタントに改宗し、オーバーオッターバッハもこの傾向に従いました。🕊️⛪ ウンタードルフシュトラーセにある現在の教会は、18世紀または19世紀のプファルツ地方の典型的な村の教会です。プロテスタント教会の中心地として建てられ、宗教的な目的だけでなく、村のコミュニティの集会所としても機能しました。🏡🔨

これらのベンチは、単なる偶然の座席ではなく、ハイカー、サイクリスト、ワイン愛好家のための静かな仲間です。魂をリラックスさせたり、本を読んだり、ただ自然の静けさを楽しんだりするように誘います。時には、ここにどの品種のブドウが育っているかを説明するブドウ畑の標識が隣に立っていることもあり、知的好奇心旺盛な方へのちょっとしたおまけです 📜🍇。

アーモンドの木々の間を縫うように続く道、オーバーオッターバッハ近郊 - 春先に花が咲く時期は息をのむほど美しく、その時期に合わせてライドする価値があります。

https://www.pfarrei-bad-bergzabern.de/pfarrei/gemeinden-und-kirchen/oberotterbach/?L=0 オーバーオッターバッハの町の歴史は760年にまで遡ることができます。教会は1084年に初めて確認され、教皇の文書によって確認されました。1300年頃には、聖ゲオルギウスに捧げられた石造りの教会で礼拝が行われていました。1502年には聖バルバラの祭壇が言及されています。 宗教改革による大きな変動の過程で、教会は1550年にルター派の教区教会に改宗され、後に両方の宗派によっていわゆる「同時使用教会」として利用されました。 教会の塔からは2つの鐘が祈りのために鳴り響きます。 重さ422kg、音階a'のキリスト王の鐘は、1955年にフランクenthalのHamm鋳造所によって鋳造されました。碑文には「O Rex Gloriae Christe veni cum Pace」と刻まれています。これは「栄光の王よ、キリストよ、平和と共に来たれ」という意味です。鐘の2番目の音は、重さ212kg、名前のない鐘で、音階はc''で、1927年に同じ会社によって鋳造されました。

カトリック教会聖マルティン教会のすぐ右手に、ダヴィデ石の上に聖エディト・シュタインの像があります。彼女はユダヤ人でしたが、後にカトリックに改宗しました。オリジナルの洗礼盤はこの教会にあります！カトリック聖マルティン教会に関する詳細情報：https://www.pfarrei-bad-bergzabern.de/pfarrei/gemeinden-und-kirchen/bad-bergzabern/

Cool rock formation in the Dahner Felsenland.

St. Anne's Chapel near Niederschlettenbach is a medieval pilgrimage chapel containing the tomb of the knight Hans von Droth (also known as Troth or Trotha). Saint Anne is the patron saint of miners and boatmen. This suggests that the chapel was built on this site to praise God, as mining was practiced in the Wasgau region from an early period. A former iron ore mine is also located in the immediate vicinity.