ランズレヴィエールでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

Exact signage times. Superb trails. Be careful, the very first/very last section from Lanslevillard is narrow and overlooks a very steep slope >> not recommended for children. Welcoming refuge.

Googleによる翻訳•原文を表示

This church was first mentioned in 1126, which is dedicated to Saint Michael, and depended on the abbey of Saint Michel-de-la-Cluse. From 1624, it underwent constant work to enlarge and embellish it. The bell tower was then raised. It would later be decorated with two beautiful sundials: here time does not suspend its flight... but leaves its mark on the walls. Inside, it has a vestibule preceding the nave, like all the chapels in Maurienne. Its painted nave was equipped with a simple choir decorated with a beautiful sculpted altarpiece. Finally, a chapel houses the relics of Saint Landry, a monk from the abbey of Novalaise, who came to preach in the region to reunite "the lost sheep". On the left side of the nave, you can admire the magnificent altarpiece of the Rosary. It was sculpted by Jean Clapier de Beassans in 1626. We can see figures painted in low relief relating the mysteries of the Rosary. On the inside of the left panel, we admire the life of the Virgin and then that of Christ. The Annunciation, the Visitation as well as the childhood of Christ and then his Passion. On the right panel, his story continues with the Crucifixion, Resurrection, the Descent into Limbo. This altarpiece, made after the Council of Trent, wants to make it understood that we must pray to God. The latter is, in this context, the only one to act on our destiny and our evils. And the saints are only there to intercede on our behalf with him. Thus the spirit of the Counter-Reformation wants to restore value to the role of the saints abandoned by the spirit of the Reformation. The last panel at the bottom right of the right panel is very explanatory in this sense. In fact, the donor first prays to Saint Francis who himself intercedes on his behalf with God. Finally, Swiss pine wood was used for this altarpiece, a conifer that grows in the high Alps and is very resistant.

Googleによる翻訳•原文を表示

Saint-Michel Church, cited since 1126, remodeled and enlarged over the centuries. Relics of Saint Landry, monk of the Novalaise abbey. Altarpiece of the Rosary of John Clappier, from Bessans: diptych composed of panels representing the mysteries of the Rosary (1627). The altarpieces of Saint Joseph and the main altar bear witness to the faith and artistic sense of the community, under the influence of the Benedictines of Saint-Michel de la Cluze

Googleによる翻訳•原文を表示

Created in 1954, the Lanslebourg Cooperative merged between 1966 and 2008 with cooperatives from other villages to form the agricultural unit represented by the Haute-Maurienne Vanoise Dairy Cooperative. Today, it belongs to 40 farmers. The latter entrust the collection, processing, refining and marketing of their Beaufort AOP milk, Bleu de Bonneval-sur-Arc to qualified professionals, employees of their Cooperative. In our 8 points of sale, located in the Haute Maurienne territory, you will find our short circuit production of Beaufort AOP and Bleu de Bonneval sur Arc as well as our raw milk butter. To satisfy you completely, we are expanding our range with quality products from the two Savoie massifs. AOP and IGP Savoie cheeses, Savoie wines, fruit juices, honeys, liqueurs, biscuits, infusions, jams, crozets…. So many products to awaken your taste buds or offer. To promote fair agriculture, we market the specialties of the following Maurienese producers: Gros Anne Marie in Aussois (farm yogurts made from cow's milk), Detienne Véronique in Aussois (goat cheeses), Gaec de Pierre longue in Lanslebourg (goat cheese and lactic), Chévrerie de Saint Michel de Maurienne in Beaune (goat milk yogurts and cheeses), Gaec la Sabaudia in Valloire (farm’s tomme and raw milk raclette), Gaec du Vallon in Bessans (farm yogurts), La greffine in Bessans (sheep's milk, lactic and sheep's tomme yogurts), Artisan La montagne Chocolatée in Modane (chocolates), Flavors of the Alps in Saint-Jean-de-Maurienne (crozets and polenta), Brasserie des sources de la Vanoise in Villarodin Bourget (organic beers). Brasserie du Grand Pic in Epierre

Googleによる翻訳•原文を表示

about the waterfall

Googleによる翻訳•原文を表示

Located on the route of the GR 5, the Vallonbrun refuge is a choice stopover for exploring the Vanoise National Park. Its traditional dry stone architecture gives it a certain charm. It dominates the valley of Haute-Maurienne and offers a beautiful panorama of the Albaron, the Dent Parrachée, the Meije, or the Aiguilles d'Arves. This refuge is managed in a sustainable way: rainwater harvesting, solar energy, waste sorting, dry toilet. It thus participates in raising public awareness on the subjects of sustainable development and the protection of nature. The refuge is open from mid-June to mid-September. The dormitory has 27 beds and blankets are provided. The bivouac near the refuge is authorized, with a capacity of sixteen people or eight tents. You will then be asked for a fee of five euros per person.

Googleによる翻訳•原文を表示

The hut is not managed, but apparently there is a hut keeper during the season.

Googleによる翻訳•原文を表示

Nice little hut, not managed, but apparently in the season with hut warden

Googleによる翻訳•原文を表示