テルニエでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

The bell tower of the Veltin School, visible from the Rue de la Famille Sauvage (Quessy-Cité), still marks the time of the bombing that devastated the city during the night of 10 to 11 April 1944.

Googleによる翻訳•原文を表示

Tergnier is also stage town 15 of Cigeric's original Via Francigena (VFF15) between Canterbury and Rome.

Googleによる翻訳•原文を表示

Tergnier where Art Deco is omnipresent. Its most representative examples are Place Carnégie (classified as a historic monument), the Town Hall and the Fargniers church. The media library, a former station buffet, is a site that became historic with the arrival of Victor Hugo in 1870 who had his first meal on French soil there upon his return from exile. The bell tower of the Veltin school, visible from rue de la Famille Sauvage (Quessy-Cité), still indicates the time of the bombing which ravaged the city on the night of April 10 to 11, 1944. Seven tourist signs, located in the city to constitute the Trails of Memory, retrace acts of war or resistance during the Second World War which took place in the territory.

Googleによる翻訳•原文を表示

If you are looking for a peaceful and picturesque hike in Aisne, you can discover the Boucle de l'Etang Montplaisir. This loop trail takes you to the edge of two ponds, where you can enjoy views of the water and wildlife. The trail is largely flat and easy to follow. The hike is approximately 5 km and takes approximately an hour and a half. You can leave from the car park located near Chemin de la Pature. Happy hiking!

Googleによる翻訳•原文を表示

At the Montplaisir pond, you can enjoy the view of the water and the wildlife. You may be able to spot birds, such as herons, ducks and coots, or even fish, such as carp and trout.

Googleによる翻訳•原文を表示

The clock of this bell tower still marks the time of the dramatic bombardment of the night of April 10 to 11, 1944 which destroyed three quarters of this wonderful city of railway workers.

Googleによる翻訳•原文を表示

Place Carnegie Fargniers..

Tergnier is a garden city for railway workers. After the First World War, the completely destroyed city had to be rebuilt: Tergnier thus became the site of the construction of the largest garden city of the railway company. It was created in 1919 to accommodate railway workers (hence its name). Very influenced by the art deco style of these years of the beginning of the 20th century, one finds there more surprisingly many Masonic symbols while browsing its streets.

Googleによる翻訳•原文を表示