バート・ドベラーンのおすすめツーリングルート

Molli蒸気鉄道（正式名称「Mecklenburgische Bäderbahn Molli」）は、バルト海沿岸の絶対的なハイライトです。この鉄道は1886年から、バート・ドーベルン、ハイリゲンダム、キュールングスボルンの間で歴史的な蒸気機関車と客車で運行しています。

ヴィッテンベックのバルト海沿岸自転車道は、賑やかさを避けながら海の景色を楽しみたいすべての人にとって、まさにハイライトです。ヴィッテンベックは、有名な海辺のリゾート地であるハイリゲンダムとキュールングスボルンの間に戦略的に完璧に位置しています。

バストルフ灯台（正式名称：ビューク灯台）は、特にビーチの賑わいから離れて休憩したい場合に、バルト海沿岸の本当の見どころです。高さわずか20.8メートルで、ドイツで最も小さい灯台の1つに数えられます。しかし、高い崖（キューリング）の上に立っているため、標高95.3メートル（NN）で、ドイツ沿岸で最も高い位置にある灯台の1つとなっています。

キュールングスボルンのシュトランドグート・カフェは、バルト海沿岸の落ち着いた本格的な雰囲気を求めるすべての人にとって、まさに定番です。キュールングスボルン（東）の東端、国境の塔（Grenzturm）のすぐそば、市街地森林への移行地点にあります。

キュールングスボルンは、バルト海沿岸自転車道上の理想的な戦略的結節点です。ここから、全く異なる、しかし同様に魅力的な2つの方向を選択できます。

The harbor of Kühlungsborn is the maritime heart of this popular Baltic Sea resort and a meeting place for locals and holidaymakers alike. Located directly between the beach and the promenade, it accommodates numerous sailboats, motorboats, and yachts from all over Europe. Cozy restaurants, cafés, and bars surrounding the harbor—including the famous "Vielmeer"—invite you to linger and enjoy the waterfront. A unique atmosphere is created, especially in the evenings, when the sun slowly sinks into the sea and the lights of the boats reflect off the water. The harbor is also an ideal starting point for strolls along the promenade, bike rides along the coast, or boat trips. With its blend of maritime flair, modern comfort, and Baltic Sea romance, the harbor of Kühlungsborn is a place where vacation and joie de vivre perfectly combine.

A very nice cycle path with a fantastic view of the Salzhaff and "Käpt'n Iglo" is already there.😃

Great to drive