Monumento all'Erlkönig a Jena

Devi solo stare attento a non superarlo.
Altrimenti un bellissimo monumento in un luogo idilliaco.

Lo Jena Erlkönig è un monumento a Jena.

Si trova sulla strada da Wenigenjena a Kunitz nella pianura alluvionale della Saale, davanti a una parete rocciosa e ricorda l'omonima ballata di Johann Wolfgang von Goethe. Originariamente realizzata come scultura in legno da Theodor Wolff, la statua fu sostituita nel 1891 da Otto Späte su incarico del proprietario del castello di Thalstein, Wolf von Tümpling.

Si tratta di una figura potente e straordinaria dell'Erlkönig, che, come un vecchio con una lunga barba e una lunga veste, allunga la mano su uno stagno sotto di lui.[1] La statua porta infatti nella mano destra una spada, questa è stata rimessa a posto durante l'ultimo restauro, ma ignoti l'hanno rimossa o distrutta.

Secondo la leggenda Goethe avrebbe sentito la storia dell'Erlkönig da un contadino nella locanda “Grüne Tanne” e l'avrebbe inserita in una poesia. Si dice che la posizione della ballata sia identica alla posizione del monumento; Nella poesia dovrebbe essere riconoscibile il paesaggio locale con i suoi alberi e la nebbia che spesso si presenta su tutte le pianure alluvionali dei fiumi. Un'altra leggenda, poi smentita, narra del viaggio di Goethe da Jena a Dornburg e dell'ispirazione del poeta dalle nebbie della Saale.

Il 27 aprile 1990 il sito di 0,6 ettari è stato posto sotto tutela come monumento naturale. Dal 2004 il monumento è una tappa obbligata sulla pista ciclabile della Saale. Il percorso panoramico porta i ciclisti oltre il monumento Erlkönig al castello Thalstein e poi a Kunitz.
(Wikipedia)