Come interpretare i livelli di difficoltà di ciascun Tour
Escursionismo
Bici
Mountain bike
Bici da corsa
Corsa
Facile
Fino a 2 ore in sella e 150 m di dislivello. Adatto a qualsiasi livello di allenamento.
Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
Moderato
Fino a 5 ore in sella e 450 m di dislivello. Richiesto buon livello di allenamento. Alcune parti del percorso potrebbero essere non asfaltate e difficili da percorrere.
Difficile
Oltre 5 ore in sella oppure fino a 450 m di dislivello. Ottimo livello di allenamento richiesto.In alcune parti del Tour potresti dover spingere la bici.
Come interpretare i livelli di difficoltà di ciascun Tour
Escursionismo
Bici
Mountain bike
Bici da corsa
Corsa
Facile
Fino a 2 ore in sella e 150 m di dislivello. Adatto a qualsiasi livello di allenamento.
Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
Moderato
Fino a 5 ore in sella e 450 m di dislivello. Richiesto buon livello di allenamento. Alcune parti del percorso potrebbero essere non asfaltate e difficili da percorrere.
Difficile
Oltre 5 ore in sella oppure fino a 450 m di dislivello. Ottimo livello di allenamento richiesto.In alcune parti del Tour potresti dover spingere la bici.
Come interpretare i livelli di difficoltà di ciascun Tour
Escursionismo
Bici
Mountain bike
Bici da corsa
Corsa
Facile
Fino a 2 ore in sella e 150 m di dislivello. Adatto a qualsiasi livello di allenamento.
Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
Moderato
Fino a 5 ore in sella e 450 m di dislivello. Richiesto buon livello di allenamento. Alcune parti del percorso potrebbero essere non asfaltate e difficili da percorrere.
Difficile
Oltre 5 ore in sella oppure fino a 450 m di dislivello. Ottimo livello di allenamento richiesto.In alcune parti del Tour potresti dover spingere la bici.
Visitando Topólcza, vale la pena fermarsi alla chiesa locale, che vanta un'interessante storia multiculturale. In origine era una chiesa ortodossa, poi uniate e infine diventò una chiesa cattolica. Nell'architettura della chiesa si possono notare elementi dello stile bizantino. All'interno, degno di nota è il dipinto del XVII secolo della Vergine Maria con il Bambino, così come i policromi realizzati nel 2002. La zona attorno a Topólcza offre tranquille piste ciclabili, perfette per una pedalata contemplativa.
In origine a Topólcza c'era una parrocchia ortodossa, appartenente alla diocesi di Chełm. Le prime menzioni risalgono alla metà del sec. XVI secolo Dopo il Sinodo di Brest del 1596, la chiesa ortodossa di Topólcza divenne una chiesa uniate (greco-cattolica) dedicata a San. Natività della Madre di Dio. Dopo la caduta della rivolta di gennaio del 1864, quando l'ondata di russificazione nel Regno di Polonia si intensificò, lo zar Alessandro II Romanov abolì l'unione, costringendo i greco-cattolici a convertirsi all'ortodossia nel 1875. A quel tempo il parroco di Topólcza era don. Jan Grzegorzewski, che obbedì all'ordine dello zar. Nel 1906, Vladimir Galikovsky, un altro sacerdote ortodosso di Topólcza, diede inizio alla costruzione di una chiesa in mattoni, i cui progetti furono realizzati dall'architetto Alexander Puring. La costruzione della chiesa nel 1911, finanziata dalla famiglia Paschałow, fu guidata dai fratelli Gerwazy e Stanisław Kaczorowski di Varsavia. A seguito della prima guerra mondiale, la popolazione ortodossa a Topólcza e nelle zone circostanti diminuì notevolmente. Alla fine di giugno del 1915, l'ultimo sacerdote ortodosso, insieme alla maggior parte dei suoi fedeli, fuggì dalle truppe austriache in avvicinamento nelle profondità della Russia e nel 1917 gli austriaci cedettero la chiesa alla Chiesa cattolica.
Il 5 aprile 1919, il vescovo di Lublino, Marian Leon Fulman, istituì una parrocchia cattolica romana a Topólcza, nominando padre Giovanni Makulec. Nel maggio del 1919, il cosiddetto riconciliazione del tempio, effettuata dal decano di Szczebrzeszyn.
La chiesa parrocchiale di Topólcza, a navata unica, in stile bizantino, è costruita in mattoni rossi. Accanto al presbiterio si trovano due sacrestie e sul frontone si trova una torre con portico. All'interno si trovano le pale d'altare lignee dell'altare maggiore e dei due altari laterali, adattati nel 1919-1920 partendo dall'arredo precedente. Durante la ricostruzione della chiesa nel periodo tra le due guerre, tra le altre cose, furono rimossi: cupole e il tetto fu ricostruito. Nella pala d'altare dell'altare maggiore si trova un dipinto (icona) della Madre di Dio con Bambino, dipinto su tavola da pittori di Leopoli, con abito dorato, della prima metà del XIX secolo. XVII secolo. Nell'altare laterale destro è presente un dipinto raffigurante S. Izydor Oracz, dipinto nel 1927 a Varsavia e, a sinistra, il dipinto del Sacro Cuore del Signore Gesù. Gli altari furono ricostruiti nel 1969.
Nel 2002, l'artista-pittore Janusz Szpyt di Lubaczów realizzò una policromia nella chiesa. Fu allora che furono ritrovate le seguenti icone: la Natività della Madre di Dio, un angelo con una tavola con 12 feste, il battesimo di Gesù nel Giordano e i santi ortodossi (patroni dei fondatori della chiesa). Nel presbiterio, sul soffitto è dipinta la scena dell'offerta della Madre di Dio e, nella navata principale, le figure dei quattro evangelisti con gli attributi (San Giovanni: un'aquila, San Luca: un bue, San Marco: un leone e San Matteo: un angelo). Sopra gli altari laterali si trovano i dipinti dei Servi di Dio: Giovanni Paolo II e il cardinale Stefan Wyszyński. Nel 2003 furono installate nel presbiterio due vetrate: quella di Gesù Misericordioso e quella della Madonna della Semina. Intorno al tempio si trovano sculture create nell'ambito dei laboratori annuali di scultura all'aperto di Roztocze. Nel 2005 le reliquie di San Giovanni Battista furono portate dal Vaticano alla chiesa di Topólcza. Isidoro.
Per commemorare il pellegrinaggio della copia dell'Immagine della Madonna di Częstochowa e l'85° anniversario della parrocchia, nel 2004 è stato costruito un nuovo campanile, che attualmente ospita le campane intitolate a Giuseppe e Maria, consacrate il 20 ottobre 1957 dal decano di Szczebrzeszyn, don Włościół. Stanisław Szepietowski.
Tradotto da Google •
Vuoi condividere la tua esperienza? Effettua l'accesso e aggiungi il tuo suggerimento!
Utilizziamo cookie che sono essenziali per il corretto funzionamento dell'app e del sito web o che vengono utilizzati per produrre statistiche aggregate. Con il tuo consenso, noi e i nostri partner di terze parti utilizzeremo anche tecnologie di tracciamento per migliorare l'esperienza nell'app e nella navigazione, e per offrirti servizi e contenuti personalizzati. Per dare il tuo consenso, tocca Accetta tutti i cookie.
In alternativa, puoi personalizzare le tue impostazioni sulla privacy toccando Personalizza preferenze, o andando su Preferenze cookie in qualsiasi momento. Se non vuoi che utilizziamo tecnologie di tracciamento non tecniche, tocca Rifiuta.
Per ulteriori informazioni su come trattiamo i tuoi dati personali tramite i cookie, dai un'occhiata alla nostra Informativa sulla privacy.
Valutiamo la tua privacy ⛰️
Utilizziamo cookie che sono essenziali per il corretto funzionamento dell'app e del sito web o che vengono utilizzati per produrre statistiche aggregate. Con il tuo consenso, noi e i nostri partner di terze parti utilizzeremo anche tecnologie di tracciamento per migliorare l'esperienza nell'app e nella navigazione, e per offrirti servizi e contenuti personalizzati. Per dare il tuo consenso, tocca Accetta tutti i cookie.
In alternativa, puoi personalizzare le tue impostazioni sulla privacy toccando Personalizza preferenze, o andando su Preferenze cookie in qualsiasi momento. Se non vuoi che utilizziamo tecnologie di tracciamento non tecniche, tocca Rifiuta.
Per ulteriori informazioni su come trattiamo i tuoi dati personali tramite i cookie, dai un'occhiata alla nostra Informativa sulla privacy.