Il percorso da Vidin a Lom è inizialmente molto trafficato ma facile da navigare. I camion sono premurosi. Dopo circa 8 km si imbocca la diramazione 11. Meno traffico ma ancora camion, che anche qui mostrano considerazione e mantengono una distanza di almeno 1 m in caso di sorpasso. La strada è pessima per circa 5 km. Anche le carrozze trainate da cavalli sono più veloci di me per via delle numerose buche. Ma poi migliora. Tuttavia, va su e giù tutto il tempo. Dopo 4 ore sono finalmente a Lom. L'hotel è ok, ma nonostante l'aria condizionata 30 € sono sopravvalutati. Bene, che diavolo. Non ho trovato campeggi sulla pista ciclabile del Danubio in Bulgaria o in Romania quando stavo pianificando.
Lom ha un'ampia passeggiata, ma conduce dal Danubio al centro della città. Il paesaggio urbano è caratterizzato da vecchie case dalle quali l'intonaco si sta sgretolando. Molto sembra nell'ex DDR poco dopo la riunificazione. Sul Danubio c'è una spiaggia appena fuori. Forse Nathan, un giovane inglese che ho incontrato in Ungheria, arriverà a Lom stasera. Sarebbe bello avere di nuovo un po' di divertimento, perché non incontro ciclisti di lunga distanza da Negotin e persino il personale degli hotel parla a malapena inglese. I più grandi parlano solo la lingua locale. I giovani nei caffè o nei ristoranti parlano un po' di inglese, ma non va oltre le "chiacchiere". Nei campeggi in Ungheria o in Serbia ho contattato molto più rapidamente.
Nathan è tornato. In realtà è riuscito a percorrere i circa 120 km da Negotin a Lom in un giorno. Ottimo lavoro. Ci sediamo per una birra la sera e decidiamo di fare insieme il tour di domani.