Da bambino, Laantje Zonder End ha già catturato l'immaginazione di Vrouwtje Jas. La famiglia Jas abitava nelle vicinanze e durante le passeggiate domenicali passeggiavano sempre per un po' lungo il Laantje. Spesso faceva una domanda sul Laantje: "Perché questo viale non ha fine?" "Tutte le strade finiscono da qualche parte, no?" "Cosa succede se camminiamo fino in fondo?" "Continueremo ad andare vedi dove andiamo a finire?" la madre, stufa delle domande, aveva una risposta standard: "nessuno lo sa veramente, perché nessuno è arrivato alla fine".
Suo padre, che amava stimolare la fantasia dei suoi figli, raccontava ogni settimana una storia diversa. Una volta raccontò di un grande mare a cui si arriva una volta saliti le colline dell'Utrechtse Heuvelrug. La settimana successiva cadevi in un grosso buco se osavi uscire da Laantje Zonder End. Qualche settimana dopo mi disse che potevi fare il giro del mondo a piedi e sai dove saresti finito? "Voltati e basta, perché prima o poi camminerai di nuovo lì, alla fine di questa strada. Ma poi la tua passeggiata sarà durata anni e arriverai con l'aspetto di una vecchia signora. " La fantasia del piccolo Jack colpì. La sera, a letto, pensava di aver camminato lungo il Laantje come Alice nel Paese delle Meraviglie e di aver vissuto avventure di ogni tipo lungo il percorso. Ha scritto quelle avventure, perché beh, non si sa mai. Il sangue della scrittrice va dove non può andare e se non torna, nessuno saprà mai dove conduce quella Via Senza Fine. È questa la fonte del suo sangue di vagabondo? La sua fantasia su The Lane Without End? Chi lo sa? Una volta diventata adulta, la signora Jas ha iniziato a viaggiare. Inizialmente attraverso i Paesi Bassi, poi attraverso l'Europa. Poi attraverso l'Asia e l'Africa. Il mondo è diventato la sua Lane Without an End. L'estate scorsa era a casa a Zeist. Poi ha pedalato oltre Het Laantje Zonder End. Con sua sorpresa, c'era un segnale stradale: "vicolo cieco". La sua immaginazione si scatenò di nuovo. Soprattutto quando ha visto che al numero 5 si trova “Het Afscheidshuys 't Zeisterbosch”. Che ironia: la Laantje Zonder End è una strada senza uscita con alloggi per anziani e un'impresa di pompe funebri! La signora Jas si chiedeva se esistessero altre strade senza fine, così è andata a indagare. Ha trovato informazioni interessanti in particolare sul sito About Street Names: ci sono più strade senza fine, vale a dire la Straatje-zonder-einde a Mechelen, la Straat Zonder End a Ostenda e la Laan Eindeloos a Heiloo. È incredibile ma tutte queste strade sono vicoli ciechi! Solo la nostra Via Senza Fine ha l'apparenza dell'infinito. Almeno in una direzione, dal lato del Soesterberg. Ma chissà: magari il Laantje presso Het Afscheidhuys è infinito, dopo tutto...
Il Laantje Zonder Eind è uno storico viale alberato situato nello Zeisterbos. Il nome di questo viale si riferisce alla sua lunghezza storica, poiché un tempo si estendeva fino al confine di Soesterberg.